سەرەکی » ئەدەب – سێبەر و سایە

ئەدەب – سێبەر و سایە

(بابچینه‌ گۆڕستان گوڵ گه‌شتی جۆبار)

ره‌هبه‌ر سه‌ید برایم (با بچینه‌ كوێستان بۆ گه‌شتی ئه‌م ناوه‌ جوانی جیهانی خوا به‌م شوێنه‌ داوه‌ له‌ چله‌ی هاوینا نه‌و به‌هار ببینه‌ قه‌ندیل مه‌ندیلی هه‌ر فڕێ‌ نه‌داوه‌ تا چاو لێی دیاره‌ چیمه‌ن و گوڵزاره‌ پڕ جۆگه‌و كانی و ڕووباری به‌فراوه‌ ئه‌م ناوچه‌ جوانه‌ شوێنی كۆچه‌ریانه‌ هۆبه‌ به‌ هۆبه‌ ڕه‌شماڵیان هه‌ڵداوه‌ بلوێری شوانی له‌ به‌رزی ته‌لانی كیژ له‌سه‌ر كانی دێنێته‌ سه‌ماوه‌) ...

زیاتر »

مێژووی سلێمانی لە شیعری شاعیراندا نالی بە نموونە

د.ئاراس محه‌مه‌د سالح شاعیری گەورە نالی یەکێکە لە شاعیرانی سێکوچکەی شیعری بابان، واتە: یەکێکە لەو سێ کۆڵەکەی شێوەزاری سلێمانیان کرد بە زمانی ئەدەبی کوردی، نالی شانازی بە زمانی کوردیەوە دەکات و هێرشی توند دەکاتە سەر ئەوانەی دژایەتی زمانی نەتەوەیی خۆیان کردووە، ئەم شاعیرە گەورەیە لە ڕۆژگاری ڕوخانی میرایەتیە کوردیەکاندا ژیاوە، بەهۆی نالەباری بارودۆخی ئەو ڕۆژگارەی کوردستانەوە ناچاربووە نیشتمانی خۆی بەجێبهێڵێت ...

زیاتر »

هه‌ڵه‌ی‌ باو – 5

(35) دوکتۆر حوسێن موحەممەد عەزیز* هێندێ نموونەی دیکەمان هەیە، پێویستی بە ڕوونکردنەوە هەیە، وەک: * ده‌سدرێژی سێکسی له‌گه‌ڵ ئه‌کات: ده‌سیان بۆ ئابڕووی درێژکرد. به‌زۆر سێکسێان له‌گه‌ڵ کرد. لاقه‌یان کرد. * ئه‌نجامیداوه‌. ئەم وشه‌یە له‌ زمانی کوردیدا، زۆر بە هەڵە بەکاردێنرێ‌. له‌بری ئه‌و وشه‌یه، وشه‌ی تایبه‌تیمان هه‌یه‌، به‌گوێره‌ی ڕسته‌‌ و واتاکه‌ی ده‌گۆڕێ. بۆ نموونه‌: کۆنگره‌یه‌کیان ئه‌نجامدا: کۆنگره‌یه‌کیان گرت، یا به‌ست. دوو ...

زیاتر »

بۆ/ فەتانەی خادم فارس

پێشەوا کاکەیی بەشی شەشەم دیسانەکێ، لە منەوە هەردەم سڵاو… هەست بە ماندوویی ڕۆحتان دەکەم، لە نامەی پێشوودا نەمویست غەمێکی وەها داتبگرێت، کە ڕۆحتان هەپڕوون بکات، بەس هەست دەکەم کە غەمێک دایگرتوون؛لێ نازانم دەبێت لە چی شتێک نیگەران بووبن، لە ڕشتنی خوێن، لە پەڕینی دەست و پێ، یان نۆ ساڵ لە زیندانی ڕۆحدا، ئەوە چییە «حەللاج،» تەنیا کەعبەی نزیک کردەوە و، ...

زیاتر »

سوهه‌یلا مێهه‌می: نهێنی هونه‌ر له‌وه‌دایه‌ هونه‌رمه‌ند ناتوانێ هه‌موو كه‌س له‌ خۆی رازی بكات

خاتوو سوهه‌یلا مێهه‌می یه‌كێكه‌ له‌ ژنه‌ شاعیره‌كانی كوردستانی رۆژهه‌ڵات، ئێستا له‌ سنه‌ ده‌ژی. كۆمه‌ڵێ پرسیارمان ئاراسته‌ كرد و ویستمان رازه‌كانی سه‌باره‌ت به‌ شیعر و شاعیرێتی بۆ ئه‌ده‌ب و هونه‌ری كوردستانی نوێ بدركێنێ. به‌ سوپاسه‌وه‌ وه‌ڵامی پرسیاره‌كانی داینه‌وه‌، له‌ رێی وه‌ڵامه‌كانییه‌وه‌ تێده‌گه‌ین باكگراوندێكی رۆشنبیریی باشی هه‌یه‌ سه‌باره‌ت به‌ شیعر و دنیای ئه‌ده‌ب به‌گشتی، خۆشحاڵین كه‌ له‌م په‌نجه‌ره‌یه‌وه‌ سوهه‌یلا مێهه‌می به‌ خوێنه‌ران ...

زیاتر »

رووبه‌ڕوو له‌گه‌ڵ ئیبراهیمی گوڵستاندا

شیرین. ك كتێبكه‌ نووسینی په‌روێز جاهیده‌، ئه‌حمه‌د حه‌یده‌ری له‌ فارسییه‌وه‌ وه‌ریگێڕاوه‌ بۆ عه‌ره‌بی، 296 لاپه‌ڕه‌یه‌، كتێبه‌كه‌ چاوپێكه‌وتنێكی درێژه‌ له‌گه‌ڵ گه‌وره‌ ده‌رهێنه‌ری ئێرانی ئیبراهیمی گوڵستان، كه‌ په‌روێز جاهید له‌ نێوان كانوونی دووه‌می ساڵی 2002 بۆ مانگی دیسه‌مبه‌ری ساڵی 2003 ئه‌و چاوپێكه‌وتنه‌ی كردووه‌، بیست لاپه‌ڕه‌ی كۆتایی كتێبه‌كه‌ چه‌ند وتارێكی كورته‌ له‌باره‌ی كتێبه‌كه‌وه‌. *** له‌ڕاستیدا شتێكی وا له‌باره‌ی سینه‌مای ئێرانییه‌وه‌ نازانم، نه‌ ئه‌و ...

زیاتر »

خوێندنەوەی پیاوه‌كان به‌ خه‌ونیش نه‌گه‌ڕانه‌وه‌

رۆمانی پیاوه‌كان به‌ خه‌ونیش نه‌گه‌ڕانه‌وه‌ دوای رۆمانی (خۆکوژیی) دووەم رۆمانی مه‌حمود نه‌جمه‌دینه‌ كه‌ زیاتر وه‌كو چیرۆكنووس ناسیومانه‌ و خاوه‌نی هه‌ردوو كۆمه‌ڵه‌ چیرۆكی (هاوشێوه‌كانی سه‌لیم جه‌وده‌ت و پاسه‌كه‌ی گورون)ه‌. ئه‌م رۆمانه‌ له‌ چاپخانه‌ی كارۆ له‌ سلێمانی له‌سه‌ر ئه‌ركی وه‌زاره‌تی رۆشنبیری و لاوان چاپكراوه‌ و له‌ دووتوێی (210) لاپه‌ڕه‌ی قه‌واره‌ مامناوه‌ندیدایه‌ و ئه‌مساڵ (2018) چاپكراوه‌ و چاپی یه‌كه‌مێتی. به‌و پێیه‌ی سێ جار ...

زیاتر »

هه‌ڵپه‌ی رۆماننووسین‌

نه‌جات نوری وه‌كو چۆن ساڵانێك له‌مه‌وبه‌ر ده‌یان كه‌س خوویان دابووه‌ شیعر نووسین، به‌بێ هیچ بنه‌مایه‌كی ئه‌ده‌بی سه‌دان شیعری خراپ ‌و ناكامڵیان خسته‌ به‌رده‌م خوێنه‌ران، ئه‌م گروپه‌ خۆیان لێببوو به‌ پاڵه‌وان ‌و گوێیان به‌ هیچ كه‌س نه‌ده‌دا و ئاوڕێكیان له‌ ره‌خنه‌ و ئه‌و قسه‌وباسانه‌ نه‌ده‌دایه‌وه‌ كه‌ ده‌رباره‌ی شیعره‌كانیان ده‌كرا، تا بوونه‌ هۆكاری داڕزانی شیعر و سه‌دان خوێنه‌ریان له‌ شیعر تۆران ‌و ...

زیاتر »

زمانی باڵنده‌م ده‌زانی

كه‌ژاڵ ئه‌حمه‌د له‌م وڵاته‌ رووگرژه‌یا هاوڕێم نییه‌ دره‌خت نه‌بێ سه‌رم له‌ ده‌رگا ده‌ربێنم یان په‌نجه‌ره‌ سڵاوم لێده‌كه‌ن. جارێك به‌كراسێكی سه‌وز‌و به‌ ته‌نووره‌یه‌كی گوڵ وردی به‌هاره‌وه‌. جارێكیش به‌ تیشێرتێكی له‌ گه‌رمادا پڕوكاوی هاوینه‌وه‌. هه‌ندێك جاریش، به‌نیگایه‌كی زه‌رد هه‌ڵگه‌ڕاوی پایزه‌وه‌. دوایین جاریش.. به‌پاڵتۆ ئاودامانیه‌كه‌ی زستانه‌وه‌، رووخۆشانه‌ سڵاو ده‌كه‌ن. له‌م وڵاته‌ بچكۆلانه‌، كاسبه‌دا كه‌ نازانێ دانیشتن ‌و سه‌یران ‌و ته‌مبه‌ڵی چییه‌، خزمم نییه‌.. ...

زیاتر »

ئه‌و رۆژه‌ كه‌ بۆنی ژنم لێهات!

مریەمی قازی ئه‌و رۆژه‌ بۆنێكی سه‌یر و خۆشم لێده‌هات تازه‌ بوو! بۆنێكی ته‌ڕ و ده‌سلێنه‌دراو و نه‌ناسیاو. ته‌نانه‌ت بۆ خۆشم پێم سه‌یر بوو! ده‌گه‌ڵ وه‌كه‌ كه‌ به‌تایبه‌ت ژنه‌كان به‌دڕدۆنگی چاویان لێده‌كردم و له‌وانه‌شه‌ بڵێم بڕێكیشم لێده‌ترسان، چونكه‌ بۆنێكی هه‌زاران ساڵه‌م لێنه‌ده‌هات بۆنێكی تازه‌ و ئه‌زموون نه‌كراو بوو. بۆنی ملدان و دڵته‌نگی نه‌بوو! بۆنی جه‌رگێك نه‌بوو كه‌ ددانی به‌سه‌ر داگیرابێ! بۆنی ...

زیاتر »