د.جه‌مال ڕه‌شید- بیبلیۆگرافیا و پێڕستی‌ له‌ كتێبی‌ كوردیدا 1984- 2009 (پڕۆژه‌ی‌ بیبلیۆگرافیای‌ كورد و كوردستان 1920-2010)
د.جه‌مال ڕه‌شید- بیبلیۆگرافیا و پێڕستی‌ له‌ كتێبی‌ كوردیدا 1984- 2009 (پڕۆژه‌ی‌ بیبلیۆگرافیای‌ كورد و كوردستان 1920-2010) ‌ 24/12/2016
ئاماده‌كردن: بوار نووره‌دین

یه‌كه‌م: بیبلیۆگرافیا
1. لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی‌ زمانه‌وانی‌ ده‌رباره‌ی‌ مێژووی‌ وڵاتی‌ كورده‌واری‌
نووسین: د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ ده‌زگای‌ ڕۆشنبیری و بڵاوكردنه‌وه‌ی كوردی
چاپ: یه‌كه‌م، چ: دار الحریه‌، ش: به‌غداد، ژس: 1300، س: 1988، ل:580، ق:14×21
ناوه‌رۆك:
ناوه‌رۆك/ پێشه‌كی‌/ ڕۆڵی‌ زمان له‌ لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ مێژووییدا/ ڕێبازی‌ لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ مێژووی‌ وڵاتی‌ كورده‌واری‌/ چاوخشاندنێك ده‌رباره‌ی‌ سه‌رچاوه‌كانی‌ لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ زمانه‌وانی‌ و مێژووی‌ دانیشتوانی‌ چیاكانی‌ زاگرۆس و كوردستان/ هێندێك بیروڕا ده‌رباره‌ی‌ بناغه‌ی‌ مێژوویی‌ زمانی‌ كوردی‌ و پێوه‌ندی‌ به‌ زمانه‌ كۆنه‌كانی‌ جیهانه‌وه‌/ گۆڕانی‌ ڕووداوه‌ مێژووییه‌ مه‌زنه‌كانی‌ هه‌زاره‌ی‌ دووی‌ پێش زایین له‌ ئاسیای‌ بچووك و سه‌رووی‌ میزۆپۆتامیادا/ بووژاندنه‌وه‌ی‌ میتانی‌ و شۆڕشی‌ ئه‌خناتوون و گۆڕینه‌وه‌ی‌ زمانه‌وانی‌ له‌ كوردستاندا/ كوردستان له‌ چه‌رخی‌ سه‌رگونیدا (هه‌زاره‌ی‌ یه‌كی‌ پێش زایین)/ زمانی‌ كوردی‌ له‌ چه‌رخی‌ (هیللینی)دا و به‌ڵگه‌نامه‌كانی‌ هه‌ورامان/ كورته‌یه‌ك ده‌رباره‌ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كانی‌ هه‌ورامان/ نێوی‌ كه‌سیی‌ و تۆپۆنومیكی‌ چه‌رخی‌ هیللینی‌ له‌ زمانی‌ كوردی‌ كۆندا/ پاشه‌كییه‌كی‌ بڵاوبوونه‌وه‌ی‌ كه‌ڵچه‌ر و زمان و ئه‌لف و بێی‌ یۆنانی‌ له‌ ڕۆژهه‌ڵات دا و دیكۆمێنته‌كانی‌ هه‌ورامان له‌ چوارچێوه‌ی‌ ئه‌م مێژووه‌دا/ زمانی‌ كوردی‌ به‌رهه‌مێكه‌ له‌ به‌رهه‌مه‌ مێژووییه‌كانی‌ وڵاتی‌ كورده‌واری‌. 

2. به‌یه‌كگه‌یشتنی‌ كورد و لان له‌ وڵاتی‌ باب و شه‌روان
نووسین: د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د
وه‌ڕگێرانی‌ له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: ئاسۆس محه‌ممه‌د ڕه‌شید مه‌لا قادر
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ كتێبخانه‌ی‌ سۆران- هه‌ولێر
چاپ: یه‌كه‌م، چ: شڤان، ش: سلێمانی‌، ژس: 58، س: 2004، ل:330، ق:16×22
ناوه‌رۆك: 
پێش گوته‌یه‌كی‌ وه‌رگێڕ/ پێشه‌كیی‌ چاپی‌ دووه‌م/ به‌رایی‌/ پێشه‌كی‌/ به‌شی‌ یه‌كه‌م: ڕووخسارێك له‌ باره‌ی‌ وڵاتی‌ لان و باب و شێروان/ به‌شی‌ دووه‌م: لان (ئالان)/ به‌شی‌ سێیه‌م: پێشینه‌كانی‌ لان له‌ مێژوودا سه‌كیز و كیمیرییه‌كان و سه‌ورمات/ خو و نه‌ریته‌كانی‌ سه‌كیز پێوه‌ندییه‌ گیانییه‌ مه‌تریالییه‌كان/ به‌شی‌ چواره‌م: دیارده‌كانی‌ به‌یه‌كگه‌یشتنی‌ پێشینه‌كان/ ڕه‌وشیی‌ وڵاتی‌ كورده‌واری‌ له‌ میانه‌ی‌ كۆچی‌ میدییه‌كان و سه‌كیز بۆی‌/ به‌شی‌ پێنجه‌م: به‌رامبه‌ربوونی‌ كوڕه‌زا وه‌چه‌كان یان به‌ یه‌كگه‌یشتنی‌ كورد و ئالان/ په‌راوێز/ فه‌رهه‌نگۆك/ سوپاسگوزاری‌/ پێرست.

3. مێژووی‌ دێرینی‌ كوردستان- كتێبی‌ دووه‌م (ره‌خنه‌) به‌شێكی‌ كه‌م له‌ هه‌ڵه‌كانی‌ كتێبی‌ (ڤهور الكورد فی‌ التاریخ)ی‌ د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د
نووسین: فازیل قه‌ره‌داغی‌
چاپ: یه‌كه‌م، چ: ؟، ش: سلێمانی‌، ژس: 338، س: 2005، ل:282، ق:16×22
ناوه‌رۆك: 
ناوه‌رۆك/ كورتكراوه‌ی‌ سه‌رچاوه‌كان/ كورته‌یه‌ك له‌ باره‌ی‌ سه‌رده‌مه‌ مێژووییه‌كانی‌ وڵاتی‌ دوو ڕووباره‌وه‌/ كوردستان و سه‌رده‌مه‌كانی‌/ پێشه‌كی‌/ زمانزانی‌ و زاراوه‌ناسی‌ و بیبلیۆگرافیای‌ سه‌قه‌ت/ هه‌ڵبژاده‌یه‌ك له‌ زانیارییه‌كان/ سوبارتو و ناوچه‌كانی‌/ سوبارتو لانكی‌ نه‌ته‌وه‌ی‌ كورد/ ناوچه‌ و شاره‌ سه‌ره‌كییه‌كانی‌ وڵاتی‌ سوبارتو/ كاره‌ساتی‌ شمشاره‌/ كوردستان له‌ سه‌رده‌مه‌ ئیسلامییه‌كاندا/ كۆتایی‌/ پێڕستی‌ ناوه‌كان.

4. كه‌ركووك له‌ چه‌رخه‌ كۆنه‌كاندا (كۆمه‌ڵه‌ سه‌رنجێ‌ سه‌باره‌ت به‌ مێژووی‌ كورد)
نووسین: د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د
وه‌رگێڕانی‌ له‌ زمانی‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: حه‌سه‌ن جاف
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ ده‌زگای‌ توێژینه‌وه‌ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ موكریانی‌ 
چاپ: یه‌كه‌م، چ: خانی، ش: دهۆك، ژس: 1625، س: 2008، ل:68، ق:15×22
ناوه‌رۆك: 
پێشه‌كیی‌ نووسه‌ر/ كه‌ركووك له‌ چه‌رخه‌ كۆنه‌كاندا.  

5. كه‌ركوك و ناوچه‌ی‌ گه‌رمیان و مافی‌ كۆنتڕۆڵكردنیان له‌ لایه‌ن كورده‌وه‌
نووسین: د.جه‌مال ڕه‌شید
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ ده‌زگای‌ توێژینه‌وه‌ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ موكریانی‌ 
چاپ: یه‌كه‌م، چ: خانی‌، ش: دهۆك، ژس: 2674، س: 2008، ل:72، ق:15×21
ناوه‌رۆك:
ناوه‌رۆك/ پێشه‌كی‌/ پاشه‌كییه‌كی‌ مێژوویی‌ كه‌ركووك و گه‌رمیان/ توركمان و شۆڕبوونه‌وه‌یان بۆ ناوچه‌ی‌ گه‌رمیان و شاری‌ كه‌ركووك/ كه‌ركووك له‌ ژێر كۆنتڕۆڵی‌ عوسمانییه‌كان/ چاره‌سه‌ركردنی‌ كێشه‌ی‌ كه‌ركووك له‌ ژێر تیشكی‌ ڕووداوه‌ مێژووییه‌كانی‌ كورد و جوگرافیای‌ كوردستان و یاسای‌ مافی‌ مرۆڤ. 
دووه‌م: پێڕست

1. نێرگز- كۆمه‌ڵه‌ به‌رهه‌مێكی‌ ڕۆشنبیری‌ و ئه‌ده‌بی‌¬یه‌/ چه‌پكی‌ یه‌كه‌م
ئاماده‌كردن: عه‌بدوڵڵا سه‌راج (عه‌بدوڵڵا نه‌جم) 
به‌ یارمه‌تیی‌ عه‌لی‌ بۆسكانی‌ چاپكراوه‌
چاپ: یه‌كه‌م، چ: نه‌وره‌س، ش: سلێمانی‌، ژس: 1505، س: 1984، ل:94، ق:16×23
ناوه‌رۆك:
د.جه‌مال ڕه‌شید: نێرگز.

2. دیالۆگ (3) دیمانه‌ و چاوپێكه‌وتنه‌كانی ساڵی سێیه‌می‌ گۆڤاری (رامان) له‌گه‌ڵ چه‌ند نووسه‌ر و هونه‌رمه‌ندێك 
ئاماده‌كردنی: ئازاد عه‌بدولواحید
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ كتێبی‌ گوڵان
چاپ: یه‌كه‌م، چ: و-په‌روه‌رده‌، ش: هه‌ولێر، ژس:238، س: 2000، ل:544، ق:17×23
ناوه‌رۆك:
د.جه‌مال ڕه‌شید.

3. كۆنگره‌ی‌ یاده‌وه‌ریی‌ سه‌د ساڵه‌ی‌ بارزانیی‌ نه‌مر- به‌شی‌ یه‌كه‌م
ئاماده‌كردن: مومتاز حه‌یده‌ری‌، د.كوردستان موكریانی‌، د.دلێر ئیسماعیل حه‌قی‌ شاوه‌یس
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ لیژنه‌ی‌ باڵای‌ یاده‌وه‌ریی‌ سه‌د ساڵه‌ی‌ بارزانی‌ 
چاپ: یه‌كه‌م، چ: و- په‌روه‌رده‌، ش: هه‌ولێر، ژس: 404، س: 2003، ل:744، ق:16×23
ناوه‌رۆك:
چۆن كه‌سایه‌تیی‌ سه‌رۆك مسته‌فا بارزانیم ناسی‌؟: د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د.

4. بیر ئانینی‌ مه‌ستووره‌ی‌ ئه‌رده‌ڵان- شاعیر و مێژوونووسی‌ ناوداری‌ كورد
نووسین: چه‌ند نووسه‌رێك (24 نووسه‌ر)
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ ده‌زگای‌ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ ئاراس 
چاپ: یه‌كه‌م، چ: و-په‌روه‌رده‌، ش: هه‌ولێر، ژس: 144، س: 2006، ل:320، ق:15×21
ناوه‌رۆك:
ژیاننامه‌ و پێناسه‌ی‌ وه‌رگرانی‌ خه‌ڵاتی‌ ئاراس: د.جه‌مال ڕه‌شید.

5. ئینسكلۆپیدیای‌ هه‌ولێر- مێژووی‌ كۆن- مێژووی‌ ئیسلام- مێژووی‌ نوێ‌ 3
ئاماده‌كردن: لیژنه‌ی‌ باڵای‌ ئینسكلۆپیدیا (د.عه‌بدوڵڵا عه‌لیاوه‌یی‌، د.مه‌ولوود ئیبراهیم حه‌سه‌ن، فه‌رید ئه‌سه‌سه‌رد، د.ئومێد جۆزه‌لی‌، حه‌مید ئه‌بوبه‌كر به‌درخان)
له‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ ده‌زگای‌ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ به‌درخان
چاپ: یه‌كه‌م، چ: گرین گالۆری‌، ش: لوبنان، ژس: 1832، س: 2009، ل: 968- 1475، ق:20×28
ناوه‌رۆك:
هه‌ولێر شاری‌ خوداوه‌ندی‌ مه‌زن بیل و شاوشكا: د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د.

6. بۆ مێژوو: كه‌ركوك له‌ ڕوانگه‌ی‌ مێژووه‌وه‌- كۆمه‌ڵه‌ تێكستێكی‌ مێژوویی‌- ڕۆشنبیریی‌- ئه‌ده‌بییه‌
وه‌رگێڕانی‌ له‌ ؟: د.ئازاد عه‌بدولواحید كه‌ریم
له‌ زنجیره‌ بڵاوكراوه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ی‌ ڕووناكبیری‌ و كۆمه‌ڵایه‌تیی‌ كه‌ركووك 
چاپ: یه‌كه‌م، چ: ڕۆژ، ش: كه‌ركووك، ژس: ؟، س: 2009، ل:86، ق:15×20
ناوه‌رۆك:
كه‌ركووك له‌ چاخه‌ كۆنه‌كاندا: د.جه‌مال ڕه‌شید ئه‌حمه‌د.


ناو:  
ئیمه‌یل:    
سه‌رنج:  

#7173
20/1/2017
ئه‌رشیف
وه‌رزش
‌ خولی نایابی پێشمه‌رگه‌ی كوردستان 19/1/2017
‌ گراند سلامی ئوستورالیا 19/1/2017
زانست
‌ به‌ به‌ڵگه‌وه‌ خوێنه‌رانی‌ كتێب ساڵی‌ 1960 زیاتر بووه‌ له‌ ئێستا 19/1/2017
‌ زیانه‌كانی زۆر به‌كارهێنانی خوێ 19/1/2017
‌ تێچووی جگه‌ره‌كێشان له‌سه‌ر ئابوری جیهان گه‌یشتۆته‌ زیاتر له‌ یه‌ك تریلیۆن دۆلار 19/1/2017

© 2009 KURDISTANY NWE, All RIGHTS RESERVED. | CREATED BY AVESTA GROUP