سەرەکی » کەلتوور (پەڕە 3)

کەلتوور

مۆركی خەم لە گۆرانی عیراقیدا

ئیدریس جەبار خەم لە گۆرانی عیراقیدا بەشێوەیەكی زۆر روون دەردەكەوێت، تەنانەت لەو گۆرانیانەش كە ئاوازەكانیان لەسەر ریتمێكی خێرایە، هەدیە حسێن نوسەرێكی عیراقی دانیشتووی عەممانە و لەو بارەیەوە بەشێوەیەكی ورد باس لەم بابەتە دەكات. هەدیە حسێن لە نووسینێكیدا كە چەند ساڵێك لەمەوبەر لە ر‌ۆژنامەی (الرأی)ی ئەردەنی بڵاوكرایەوە دەڵێت:»پرسیارت لێدەكەن: بۆچی ئەو هەموو خەمە لە گۆرانی عیراقیدا هەیە؟ وەڵامیان دەدەیتەوە: مێژووی عیراق ...

زیاتر »

ئیكیگای هونەری ژیانی ژاپۆنییەكان

جۆ پیتەرس لە فارسییەوە: كوردەوان محەمەد سەعید لە كەلتوری ژاپۆنیدا رێگەی زۆر هەن بۆ گەڕان بە دوایی ئاسوودەیی و خۆشبەختیدا، كە دەتوانرێ سوودیان لێ وەربگیرێت، لەم بابەتەدا باسی یەكێك لەو رێگایانە دەكەین ئەویش رێگای (ئیكیگای)یە. كەلتوری ژاپۆنی بەوە ناسراوە كە پەی بە قووڵایی ژیان بردووە، شێوازی ژیانی ژاپۆنی هەر لە نەریتی بچووك بچووكی رۆژانەوە بگرە تا دەگاتە نەریتە دێرینەكانی وەك ...

زیاتر »

چیرۆکە کێوییەکان و تووڕەیی

فەرهاد چۆمانی  لە دیمەنی سەرەتادا دەرهێنەر بینەرەکانی لەخشتە دەبات، کاتێک دوو سەرنشینی نێو گەشتێکی فڕۆکە لە کەشێکی تاڕاددەیەک سەرسامانە پرسیار لەبارەی ژیان و کار و گوزەرانی تایبەتی یەکتری دەکەن بە رێکەوت بۆیان دەردەکەوێت هەردووکیان کەسێک دەناسن بە ناوی گابریێل پاستێرناک. پیاوەکە رەخنەگری میوزیک بووە و جارێکیان پاستێرناک پارچەیەک لە کارە میوزیکییەکەی خۆی بۆ بردووە و ئەویش رەتی کردۆتەوە و گاڵتەی ...

زیاتر »

سلێمانی‌ ‌و شێخ مه‌حمود له ‌نامه‌كانی‌ ״میس بێڵ״دا

شاهۆ عوسمان سەید قادر 3-3 و کۆتایی له‌م ماوه‌یه‌دا شێخ مه‌حمود له‌ كوه‌یته‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ به‌غداد ‌و میجه‌ر نۆئیل چاوی پێكه‌وتبوو، ده‌ڵێت زۆر نیگه‌ران و بێتاقه‌ته، هه‌رگیز به‌پەرۆش نیه‌ تا قورسایی‌ به‌ڕێوه‌بردن له‌ ئه‌ستۆ بگرێت، به‌ڵكو حه‌ز ده‌كات بگه‌ڕێته‌وه‌ سه‌ر ئه‌و ژیانه‌ ئاسایی‌ ‌و هێمنیه‌ی‌ له‌دورخراوه‌یدا له‌كویتدا ده‌یگوزه‌راند، زۆر سوپاسگوزاره‌ له‌و مامه‌ڵه‌ باشه‌ی‌ كه‌ كراوه‌ له‌ماوه‌ی‌ ئه‌و سێ ساڵه‌ی‌ به‌ندكردنی‌. به‌نیازه‌ ...

زیاتر »

جەلال بەیار سیمبولی هەموو ساتەوەختەكان

هەولێر – رەوەست نەوزاد رۆژی 3/7/2021 ساڵۆنی لاپەڕە (نۆ)ی ناوەندی هەولێری مەكتەبی راگەیاندنی یەكێتی لە هەولێر مەڕاسیمێكی تایبەتی بۆ ساڵوەگەڕی 9 ساڵەی كۆچی ناوەختی هونەرمەند (جەلال بەیار) بەئامادەبوونی ژمارەیەكی بەرچاو لە نووسەر و شاعیر و رۆژنامەنووسانی هەولێر و هونەرمەندانی هاوڕێی و خانەوادەكەی سازدا كە لەلایەن نووسەر و رۆژنامەنووس نازم دڵبەند بەڕێوەبرا. لەسەرەتای مەڕاسیمەكەدا پڕۆمۆیەكی 9 دەقیقەیی بۆ كارە هونەریەكانی ئەم ...

زیاتر »

سلێمانی‌ ‌و شێخ مه‌حمود له ‌نامه‌كانی‌ ״میس بێڵ״دا

شاهۆ عوسمان سەید قادر 2 – 3 له‌نامه‌كه‌ی‌ 24ی‌ تشرینی‌ یه‌كه‌می‌ 1921 ده‌ڵێت: «ئه‌م دوای نیوه‌ڕۆیه‌ چووم چایه‌كم لای‌ فه‌یسه‌ڵ خوارده‌وه ‌‌و سه‌باره‌ت به‌دانانی‌ یاسا ‌و رێسا بۆ میسۆپۆتامیا قسه‌مان كرد‌، له‌و دانیشتنه‌دا قه‌سه ‌و باسێكی‌ زۆرمان له‌سه‌ر كوردستان كرد، به‌رای‌ من مه‌لیكی‌ خاوه‌ن شكۆ ژیری‌‌ و داناییه‌كی‌ گه‌وره‌ی‌ تێداخسته‌ڕوو، كه‌ پێویست ناكات بۆ ئێمه‌ و ئه‌ویش ده‌ست به‌سه‌ر كێشه‌ی‌ ...

زیاتر »

دەربارەی سەربەستی راگەیاندن

عەبدوڵا عەباس لە سەرچاوە جێ باوەڕەكانی جیهاندا لە پێشیانەوە (فەرهەنگی ئازاد) وەسفی (راگەیاندن – الاعلام) وا كراوە كە ناوێكە لەو وەسیلە تەكنیكییە نراوە سەر بە دەزگایەكی رەسمی بێ‌، یان نە، ئەركی سەرشانی بڵاوكردنەوەی ئیخبار و گەیاندنی بەرای گشتی، بەڵام ئەم وەسفە لەگەڵ گۆڕانەكانی رۆژگار وەك خۆی نەمایەوە و (راگەیاندن) سنووری ئەركی و لەگەڵیا سنووری وەسفی فراوان بوو، لە یەكەم هەنگاوی ...

زیاتر »

سلێمانی‌ ‌و شێخ مه‌حمود له ‌نامه‌كانی‌ ״میس بێڵ״دا

یاداشت و راپۆرتی‌ رۆژهەڵاتناسان لەسەر کورد و کوردستان رۆڵی‌ خۆی‌ هەبووە لە داڕشتنی‌ داهاتووی‌ سیاسی‌ و ئیداری‌ ئەم ناوچەیە. وەکو بەڵگەیەکی‌ مێژوویی‌ ئه‌و نامانه‌ی‌ په‌یوه‌ندییان به ‌ناوه‌ڕۆكی‌ بابه‌ته‌كه‌مانه‌وه‌ هه‌یه‌ ئاماده‌مانكردووه‌ له‌م به‌رهه‌مه‌دا، سه‌ره‌ڕای‌ جیاوازی‌ بیروباوه‌ڕ و لێكدانه‌وه‌ی‌ جیاواز لەسەر شێخ مەحمود، بەڵام مەبەست ئەوەیە تاكو باشتر تێڕوانینمان لاده‌سته‌به‌ر بێت، واتە تێڕوانین لە روانگەی‌ دوژمنە سەرسەختەکەی شیخ مەحمودەوە. بۆیە پێویستمان به‌و ...

زیاتر »

ئەگنێتا، یەكەم گوڵی بێگانە لە یەخەی شاخ

رەهبەر سەید برایم راستی لە جوانی جوانترە، ئەزموون لە زانست فراونترە، زانست گەنجینەیە و كلیلەكەی لێكۆلینەوە و پرسیارە، بە گەنجی زانست فێر بە بە پیری بەكاری بهێنە بایەخدارە، مرۆڤ تا چوار دیواری خۆی تێك وپێك نەشكێنێ، نازانی كە زیندانی كراوە و ئازادی بەدی ناهێنێ‌، ژن سرودێكی پڕ ئاوازی ئاسمانییە، سەرچاوەی بەختەوەری و كامەرانییە، ئافریدەیەكی خوداوەندی و قینۆس و جوانییە، ژن ...

زیاتر »

گوندی كەناروێ‌ لە دوو بەڵگەنامەی عوسمانیدا

عومەر ئیسماعیل مارف كەناروێ، یەكێكە لەشارەدێ‌ جوان و دڵگیرەكانی قەزای شارباژێڕو بەدووری (7كم) دەكەوێتە باكوری شارۆچكەی چوارتاوە، هەروەها (33كم) لەشاری سلێمانی دوورە. رووباری (سیوەیل)، كە یەكێكە لە لقە پێكهێنەرەكانی زێی بچوك، بە باشوری خۆرهەڵاتیدا تێدەپەڕێت و دیمەنێكی ناوازەی بەناوچەكە بەخشیووە. كەناروێ مێژوویەكی كۆن و دێرینی هەیە و هەمیشە ئاوەدان و قەرەباڵخ بووە، بۆیە لەسەردەمە جیاوازەكانیشدا گرنگی تایبەتی پێدراوە. وەك لەم ...

زیاتر »