#�������������� ������������������ ����������������