سەرەکی » کەلتوور (پەڕە 66)

کەلتوور

رەهەندەكانی بیری سیاسی د. دلێر ئەحمەد لە كوردستانی نوێدا

رەهەندەكانی بیری سیاسی، نوێترین چاپكراوی رۆژنامەی كوردستانی نوێیەو لە نووسینی د. دلێر ئەحمەد حەمەد-ە لەڕۆژانی داهاتوودا بەئامادەبوونی نووسەر مەراسیمی واژۆكردن و ناساندنی بۆ دەكرێت لەساڵۆنی كوردستانی نوێ‌. لە پێشەكی كتێبەكەدا، د. دلێر دەنووسێت: بیری سیاسی مێژوویەكی كۆنی هەیە، لەهەموو قۆناغەكانی گەشەكردنی شارستانیەتی مرۆڤایەتی بیری سیاسی راستەوخۆ كاریگەریی بەسەر مرۆڤ و كۆمەڵدا هەبووە، هەر لەسەردەمی یۆنانی كۆن و سەردەمەكانی ناوەڕاست تادەگاتە ...

زیاتر »

رەهەندەكانی كوردناسی لەكۆڕێكدا

لەڕۆژانی رابردوودا لقی هەولێری یەكێتی نووسەرانی كورد لەهۆڵی شەهید مەهدی خۆشناو كۆڕێكی بۆ نووسەر(پێشڕەو عەبدوڵڵا) بەناونیشانی (رەهەندەكانی كوردناسی) سازكرد. لە کۆڕەکەدا نووسەر وتی: ژمارەی ئەوانەی لەسەر كورد نووسیویانە چ كورد بن یان بیانی زۆرن، ئەوەش دابەشدەكرێت بەسەر واقیعی- تیۆریی- فەلسەفی. هەروەها نەتەوە دەكرێ‌ دابەشی سەر دوولایەن بكرێت، یەكەم لایەنی دەرەوە، دووەم لەیەنی ناوەوە، مێژوونووسان تەنها باس لە ئازایەتی كورد دەكەن ...

زیاتر »

تابلۆیەک بۆ ئاشتبوونەوە لەگەڵ باوک

نووسینی: ئیبراهیم ئەلعەریس وەرگێڕانی: ئەژین باجەڵان هونەرمەندی فەڕەنسی بۆل سیزان، لە نیوەی یەکەمی ژیانی هیچ دەرفەتێکی لە دەست خۆی دەرنەکردوە بۆ دەبڕینی ناڕەزایەتیەکەی یان دوژمنیەتیە توندەکەی بۆ خانەوادەکەی، لە نامەیەکدا کە بۆ کەمیل بیسارۆی هاوڕێی نووسیوێتی لە ساڵی ١٨٦٦ دەڵێت:(من ئێستا لە نێو خیزانەکەمم لەگەڵ پیسترین بوونەوەرەکانی ئەم جیهانە، ئەو کەسانەی ئەم خێزانە دروست دەکەن زۆر بێزارکەرن.) لەگەڵ ئەوەشدا ئەم ...

زیاتر »

كۆڕێكی شیعریی پێشكەش بەقوربانیانی عەفرین كرا

نووسینگەی كەركوك، هێمن ئەحمەد لەدەستپێكی كارو چالاكییەكانی ساڵی 2018، بەڕێوەبەرایەتی رۆشنبیری كەركوك لەهۆڵی بەڕێوەبەرایەتیەكەیان بەئامادەبوونی ژمارەیەك لەڕۆشنبیرانی شارەكە، كۆڕێكی شیعریی بۆ شاعیر خاتوو ئاوێزان نوری سازكرد. سیروان بیلانە بەڕێوەبەری بەڕێوەبەرایەتی رۆشنبیری كەركوك بەكوردستانی نوێی وت: «كۆڕە شیعرییەكە پێشكەشە بەقوربانیانی شاری عەفرین‌و پێیاندەڵێین وەكو رۆشنبیرانی كەركوك بەهەموو شێوەیەك پشتگیریتان لێدەكەین، بۆیە ئەو ناوەشمان لەكۆڕەكە نا حەزمان كرد وەكو رۆشنبیران‌و هونەمەندانی شارەكە ...

زیاتر »

چۆن دەستم بە نووسین كرد؟

گەلاوێژ چۆن دەستم كرد بە نووسین و كتێب و رۆمان، بیرم دێت كە تازە چووبوومە مەكتەب قەڵەم و دەفتەرەكانم ریز ئەكردو لەبەر خۆمەوە قسەم لەگەڵ ئەكردن و بە شەڕم ئەدان و ئاشتم ئەكردنەوە، دیارە خۆم لەجیاتی ئەوان قسەم ئەكرد، ئەوە دیار بوو لە مناڵییەوە هەستی رۆمانم لەناخا بوو زۆرم حەز لە قەڵەم و دەفتەرو نووسین بوو، لەوكاتەوە كە گەورە بووم ...

زیاتر »

زمانی ستانداری كوردی لەکۆڕێکدا

رۆژی 27/1/2018 لەهۆڵی كتێبخانەی تەفسیر لە هەولێر، بەسەرپەرشتی رێكخراوی خانی بۆ لێكۆڵێنەوەی هزری، كۆڕێك دەربارەی زمانەوانی بۆ (محەمەد حەمۆ) سازکرا. لەکۆڕەکەدا کە بەناونیشانی (دیالێكتی كرمانجی و زمانی ستانداری كوردی) بوو نووسەر محەمەد حەمۆ بابەتەكەی بەسەر ئەم خاڵانەدا دابەشکرد (ئەم دیالێكتە كوردییە لەكۆی قسەی پێدەكرێ‌؟ لەكوردستان و دەرەوەی – ژمارەی ئاخێوەرانی ئەم دیالێكتە كوردییە چەندە؟. – مێژوی ئاخێورانی ئەم دیالێكتە لە ...

زیاتر »

چۆن خوێندنه‌وه‌ بکه‌ین به‌که‌لتوور

لەڕۆژانی رابردوودا به‌چاودێری قائیمقامیه‌تی قه‌زای سه‌یدسادق گروپی خانمانی مێخه‌ک له‌سه‌یدسادق به‌هاوبه‌شی به‌ڕێوه‌به‌رێتی رۆشنبیری و هونه‌ری قه‌زای سه‌یدسادق له‌هۆڵی رۆشنبیریی سیمینارێکی بەناونیشانی (چۆن خوێندنه‌وه‌ بکه‌ین به‌که‌لتوور) بۆ نووسه‌ر ئارام سدیق به‌ڕێوه‌برد. لەسەرەتای کۆڕەکەدا ئاماژه‌ به‌چالاکییه‌کانی ساڵی 2017ی گروپی خانمانی مێخه‌ک کرا، پاشان به‌ڕێوه‌به‌ری به‌ڕێوه‌به‌رێتی رۆشنبیری و هونه‌ری قه‌زای سه‌یدسادق تیشکی خسته‌ سه‌ر گرنگی ئه‌م کۆڕو سیمیناره‌و له‌هه‌مانکاتدا ئاماژه‌ی کرد به‌و چالاکییه‌ ...

زیاتر »

مردن ئاشكرای كردم

رۆژی 25/1/2018 لە هۆڵی شەهید مەهدی خۆشناو، یەكێتی نووسەرانی كورد لقی هەولێر كۆڕێكی ئەدەبی بۆ چیرۆكنووس (جەلیل كاكەوەیس) سازكرد بە ناونیشانی (هەڵسانگاندنی چیرۆكی «مردن ئاشكرای كردم«. لەكۆڕەکەدا جەلیل كاكەوەیس چیرۆكەكەی بۆ ئامادەبووان خوێندەوە، دوای ئەوە هەریەك لە (ئەدیب نادر و سابیر رەشید) هەڵسانگاندیان بۆ دەق و ناوەڕۆك و كارە هونەرییەكانی چیرۆكەكە كرد. سەباح شوكر  76 جار بینراوە

زیاتر »

شانامه‌ی فیرده‌وسی دەکرێت بەکوردی

سه‌ید ئیسماعیل شاهۆیی ناسراو بە(شاهۆ موكریانی) کە مامۆستایه‌كی دانیشتوی شاری بۆكان-ە سه‌رقاڵى وه‌رگێڕانى شانامه‌ی فیرده‌وسی-یه‌ له‌ فارسیه‌وه‌ بۆ سەر زمانی كوردی و تائێستا 10 هه‌زار به‌یتی لێ وه‌رگێڕاوه‌. لەمبارەیەوە شاهۆ موكریانی رایگەیاندووە کە ئه‌ده‌بیات سنوور ناناسێت و وه‌رگێڕانی ئه‌م به‌رهه‌مه‌یش جێگه‌ى خۆى له‌ كتێبخانه‌ی كوردیدا ده‌كاته‌وه‌و ته‌نانه‌ت یارمه‌تیی ئه‌ده‌بی كوردى-یش ده‌دات. شانامه‌ی فیرده‌وسی داستانێكى قاره‌مانیی حه‌ماسیى جیهانییه‌و بریتییه‌ له‌ 60 ...

زیاتر »

سه‌رنجێكی خێرا بۆ رۆمانی فه‌قێكانی تاریكی سه‌لیم به‌ره‌كات

رێباز محه‌مه‌د جه‌زا فه‌قێكانی تاریكی یه‌كه‌م رۆمانی سه‌لیم به‌ره‌كات نووسه‌ری گه‌وره‌ و داهێنه‌ری خۆرئاوای كوردستانه‌، پێم خۆشبوو به‌ خێرایی شتێكی له‌سه‌ر بڵێم، چونكه‌ ئه‌وه‌ی گرنگه‌ له‌م رۆمانه‌دا خوێندنه‌وه‌و تێگه‌یشتنه‌ له‌ چه‌مكی (شوێن) كه‌ باكووری كوردستان و هاوسنووری توركیایه‌ و ده‌بێته‌ سه‌ر زه‌وی ڕووداوه‌كانی ناو ئه‌م رۆمانه‌. «قامیشلی» كه‌ زۆر دوور نییه‌ له‌ سنووری توركیاوه‌، ئه‌و سنووره‌ی كه‌ ته‌لبه‌ند كراوه‌ و ...

زیاتر »