سەرەکی » کەلتوور (پەڕە 10)

کەلتوور

فەیلەسوف و پسپۆرێکی پەروەردە و فێرکردن

محەمەد زەکەریا تۆفیق وەرگێڕانی: ئەردەڵان عەبدوڵڵا 2-2 کۆتایی کەسێکی لیبڕال جۆن دیویی خاوەنی زیاتر لە25 کتێبە، کە لە بوارەکانی سیستمی پەروەردە و فەلسەفە و زانستی دەروونناسیدا نووسیویەتی. لە رووی هزریشەوە کەسێکی لیبڕاڵی بوو، باوەڕی تەواوی بە چەمکی لیبڕاڵی بوو، لە هەمانکاتیشدا لە رووی هەڵسوکەوت و رەفتارەوە، کەسێکی دیموکراتی بوو. ئەو پێی وابوو، کە دیموکراسی رەوشێکی کۆمەڵایەتییە، تەنها لە رێگەی خەباتکردنی ...

زیاتر »

دەربارەی: وەرگێڕانی کتێب و نووسینی ناوی وەرگێڕ لەسەر بەرگ

د. مەغدید سەپان وەرگێڕانی کتێب، لە زمانی بیانییەوە بۆ سەر زمانی کوردی، زیاتر لە نیوەی دووەمی سەدەی رابردوو دەستیپێکرد، بەڵام مێژووی هێنانی چاپخانە بۆ کوردستان، بۆ دوای یەکەم جەنگی جیهانی دەگەڕێتەوە و نووسینی کتێب و چاپکردنی کتێبیش لەناو کورد و بەزمانی کوردی، لە بیستەکانی سەدەی رابردوودا بە هەردووک چاپخانەی پیرەمێر و زاری کرمانجی حوسێن حوزنی موکریانی دەستیپێکرد. من لەو نووسینەمدا ...

زیاتر »

رەنجی فەرهادەکان

ئەحمەد حسێن کاکڵەی تێکۆشانی دروست و بۆچونی شیاو و هەناسەی پێشمەرگایەتی… ئەز رەشبین نیم، خۆزگەکان بەرەبەرە لە رکەی قەتیسبوون دەرباز دەبن و بەرەو دنیای چاوکردنەوە دەچن. بنەمای ئەمانەش لەوەوە دەست پێدەکات بە خستنەڕووی بەشێک لە راستییەکان لەڕێی بەچاپ گەیاندنی ئەو یادەوەرییانەی نووسەرەکە تیایدا ژیاوە بە شکۆی ئەمانەت و راستگۆیی و ئازایەتی و روناکبیریی بەر جەستە و فراوانەوە بێ سڵەمینەوە لە ...

زیاتر »

فەیلەسوف و پسپۆرێکی پەروەردە و فێرکردن

محەمەد زەکەریا تۆفیق وەرگێڕانی: ئەردەڵان عەبدوڵڵا 1-2 فەیلەسوف و زانای سایکۆلۆژی « دەروونناسی» و پسپۆری بواری پەروەردە و فێرکردن « john dewey جۆن دیوی» لە ساڵی 1859 لە شاری « برلنجتون» لە ولایەتی « فیرمونت، لە وئلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە دایک بووە. ساڵی 1952 کۆچی دواییکردووە. جۆن دیوی، لەو ساڵەدا لەدایک بووە کە کارەکانی (جۆن ستیوارت میل و داروین و ...

زیاتر »

ژنێک لە چاوەڕوانی تەکسیدا کەوتە بەردەستی خوێنەرانی

لە دووتووێی 104 لاپەڕەدا کتێبی «ژنێک لە چاوەڕوانی تەکسیدا» چاپ و بڵاوکرایەوەو کەوتە بەردەستی خوێنەرانی. کتێبەکە نووسینی «جەواد سەعیدی پور»ەو «جەواد حەیدەری» کردوویەتی بەکوردی. ئەم كتێبە لە 11 چیرۆك پێكهاتووەو هەریەک لەو چیرۆكانە باس لە كێشەی مرۆڤی ئەمڕۆ دەكات.  127 جار بینراوە

زیاتر »

سه‌یاره دەشوا‌‌!

عه‌بدوڵڵا عه‌باس (بیك بن) ناوی سه‌عاتێكی مێژوویی به‌ناوبانگه‌ له‌ شاری له‌ندەنی پایته‌ختی به‌ریتانیا و به ‌ره‌سمی خستنه‌كاری له‌ 31ی ئایاری 1859 دابووه‌ و قورساییه‌كه‌ی 254 ته‌نه ‌و ناوی بیك بن له‌و زه‌نگه‌ زه‌به‌لاحه‌ نراوه،‌ كه‌ به‌درێژایی وه‌خت ده‌نگی دێ و ئه‌و سه‌عاته‌ بۆته‌ ره‌مزێكی رۆشنبیریی به‌ریتانیا، به ‌تایبه‌تی له ‌ده‌زگا میدیاییه‌كانی ئه‌و ده‌وڵه‌ته‌ زلهێزه‌ و هه‌ر هه‌موویان ئه‌گه‌ر ویستیان ئیشاره‌ت ...

زیاتر »

هەواڵنامەی ئەڵمانیا

ئامادەکردنی:بورهان ئەمین حکومەت یارمەتییەکان فراوانتردەکات بەهۆی رەوشی خراپی ژیان لەسایەی کۆرۆنادا حکومەت بڕیاریدا یارمەتی دارایی خیزانەکان بدرێت بەوەی هەر منداڵیک کەKindergeldی هەبێت بۆ یەک جار بڕی 150 یۆرۆی بۆ خەرج بکرێت، هەموو خوێندکارێکی خوار 25 ساڵی سەر و لاپتۆپ یان تابلێتیان پێ دەدرێت بۆ بەردەوامی خوێندنی ئۆنلاین، جگە لەوەش هەموو ئەوانەی کە یارمەتی کۆمەڵایەتی وەردەگرن و لەسەر Jobcenter ن بەهەمان ...

زیاتر »

حاجی‌ ساڵحی‌ سروشت هه‌گبه‌یه‌كی‌ پڕ و خزمه‌تێكی‌ زۆر له‌بواری‌ گیاده‌رمانیدا

عومه‌ر ئیسماعیل مارف ئه‌گه‌رچی‌ نووسه‌ر به‌چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ كتێبه‌كانی‌ له‌بواری رووه‌كناسی و گیاده‌رمانیدا شۆێن دەستی دیارە، چونكه‌ كتێبخانه‌ی كوردی له‌وبواره‌دا كه‌مترین سه‌رچاوه‌ی‌ تێدا به‌رده‌ستبوو، سه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ هه‌تا ئێستا چه‌ند هه‌زار لاپه‌ڕه‌یه‌كی‌ له‌وبواره‌دا نووسیوه‌و جۆره‌ها زه‌یت و ئاوی‌ گیایی‌ دروستكردوه‌، به‌ڵام وه‌ك سه‌ربازێكی‌ گومناو، له‌هیچ شوێن و رێوڕه‌سمێكدا ئاماده‌یی‌ نیه‌! ساڵح عه‌بدوڵڵا ئیبراهیم كه‌ به‌ (ساڵحی‌ سروشت) ناسراوه‌، له‌ساڵی‌ (1952ز)دا له‌گوندی‌ ...

زیاتر »

مرۆڤ و زانستی دۆزینەوەی خۆی!

مەحمود شێرزاد بە پێی ئەو پەیکەر و بەڵگانەی دۆزراونەتەوە، مرۆڤ لانیکەم لە 6 هەزار تا 10 هەزار ساڵ لەوە پێش یۆگای کردووە. بەڵام یۆگا مێتۆدێکی داهێنراوی زەین و بیرکردنەوەی مرۆڤ نیە، یۆگا پێشوەخت هەیە. وشەی یۆگا یانی یەکێتیبوون و ئاماژە بە بنەڕەتی هاوبەشی ژیانی سەرجەم ئاست و پێکهاتە جیاجیاکانی ژیان دەکا. هەموو راهێنانەکانی یۆگا لە سروشت وەرگیراون و بەشێکن لە ...

زیاتر »

‎خالید دلێر باوه‌ڕێكی نه‌گۆڕ، ‎میوانی ساڵۆنی لاپه‌ڕه‌ نۆ بوو

راپۆرت و به‌دواداچوون رۆژی 30/1/2021 ساڵۆنی لاپه‌ره‌ نۆی ناوه‌ندی هه‌ولێری مه‌كته‌بی راگه‌یاندنی یه‌كێتی رێوڕه‌سمی ناساندنی كتێبی «خالید دلێر باوه‌ڕێكی نه‌گۆڕ»ی بۆ نووسه‌ر و مامۆستای زانكۆ د. عه‌بدولواحید ئیدریس شه‌ریف، رێكخست. له‌ چوارچێوه‌ی رێوڕه‌سمی ناساندنی كتێبه‌كه‌دا كه‌ به‌ئاماده‌بوونی ژماره‌یه‌ك كه‌سایه‌تیی سیاسی و ‌نووسه‌ران و ئه‌دیبان، رووناكبیران و رۆژنامه‌نووسان به‌ڕێوه‌چوو، سه‌ره‌تا نووسه‌‌ری كتێبه‌كه‌ پوخته‌یه‌كی له‌سه‌ر ژیان و خه‌باتی ئه‌ده‌بیانه‌ و شۆڕشگێڕانه‌ی خالید ...

زیاتر »