سەرەکی » ئەدەب – سێبەر و سایە (پەڕە 4)

ئەدەب – سێبەر و سایە

رانانی كتێبی په‌نجا و هه‌شت

كامۆ حه‌وێزیی‌ ئه‌م كتێبه‌ دوونۆڤڵێتی‌ له‌خۆگرتووه‌، په‌نجا و هه‌شت و موفید به‌گ، ئه‌مساڵ له‌ ده‌زگای‌ خانی‌ له‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كوردستان له‌ دووتوێی‌ 103 لاپه‌ڕه‌دا چاپ و بڵاوكرایه‌وه‌ و نووسینی‌ مه‌حمود نه‌جمه‌دینه‌. محمود نه‌جمه‌دین یه‌كێكه‌ له‌و نووسه‌ره‌ چالاك و به‌ توانایانه‌ی‌ له‌م دواییه‌دا وه‌ك رۆماننووس و چیرۆكنووسێكی‌ دیار و به‌توانا ده‌ركه‌وت، بێگومان ده‌ركه‌وتنی‌ ئه‌م نووسه‌ره‌مان له‌ رێی‌ كاریگه‌ریی‌ نووسینه‌كانییه‌وه‌ چه‌ندین نووسه‌ری‌ رۆژهه‌ڵات ...

زیاتر »

یاوی سارد

ئاره‌زوو نه‌سری دوایین رۆژه‌كانی پاییزبوو، چرپه‌ چرپ و هاواری گه‌ڵاكان ده‌بیسترا، باڵنده‌كان پۆل پۆل زستانه‌ هه‌واریان ده‌كرد، من و ئاروین پیاسه‌مان ده‌كرد، هاوكات له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا قه‌ول و قه‌رارمان داده‌نا. سه‌ره‌ڕای ویست و حه‌زی بنه‌ماڵه‌كانمان بۆ گرتنی شایی و گۆڤه‌ند بڕیارمان وابوو كه‌ له‌بری گرتنی سوور و ساتی زه‌ماوه‌ند و كڕینی زێڕ و جلی بووكێنی، سه‌فه‌رێكی ده‌ره‌وه‌ی وڵات بكه‌ین، ئه‌و سه‌فه‌ره‌ ...

زیاتر »

رامبد خانله‌ری: سه‌ودای گه‌یشتن به‌ پێگه‌یه‌كی باشترم له ‌سه‌ردایه‌

رامبد خانله‌ری ساڵی 1983 له‌ تاران له‌ دایك بووه‌. ساڵی (2007) ده‌ستی به‌ نووسین كردووه‌. خاوه‌نی دوو كۆمه‌ڵه‌چیرۆك و رۆمانێكه‌: كۆمه‌ڵه‌چیرۆكی (سرطان جن)، (2012). كۆمه‌ڵه‌چیرۆكی (آقای هاویشام)، (2016). رۆمانی (سورمه‌ سرا)، (2018). رامبد خانله‌ری له‌و گه‌نجانه‌ی ئێرانه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی نوێ و فه‌نتازی زیاتر چیرۆكی ترسناك ده‌نووسێت. ئه‌وه‌ی مایه‌ی سه‌رنجه‌ رامبد خانله‌ری پێشان زۆر قه‌ڵه‌و بوو كێشی (186) كیلۆ بوو، به‌ڵام ...

زیاتر »

رازێك بۆ رازی حه‌رفه‌كان-ی سالار كۆشار

قه‌هار شێخانی شیعر وه‌ك ژانرێكی ئه‌ده‌بی زۆر كه‌س ده‌ینووسن له‌گۆڤار و رۆژنامه‌ و دووتوێی كتێب بڵاویان ده‌كه‌نه‌وه‌، به‌ڵام ئایا چه‌ند له‌و ده‌قه‌ شیعریانه‌ی نێو ئه‌م كتێبانه‌ سه‌رنجی خوێنه‌ر راده‌كێشن و شتێك له‌ زیهنی خوێنه‌ردا به‌جێدێڵن، وه‌ك ده‌ڵێن شیعر ره‌نگدانه‌وه‌ی ئێش و ئازاره‌كانی واقیعی ژیانی مرۆڤه‌كانه‌، شاعیر ته‌نها سه‌كۆی شیعر شك ده‌بات بۆ ده‌رخستنی خه‌م و كۆڤانه‌كانی و بۆ خۆخاڵیكردنه‌وه‌ی خۆشی ...

زیاتر »

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی کوشتن لەبەغدادی سینان ئەنتۆن

ئەردەڵان عەبدوڵڵا زۆرجار بەناڕەوا مەسیحییەکانی عیراق بەوە تاوانبار دەکرێن، کە زۆرینەیان هەڵوێستی سیاسییان نییە و لەگەڵ رژێم بوون، ئەم دیمەنە خراپەش لای زۆرێک لەلای ئێمە بەرامبەر بەمەسیحییەکانی عیراق هەیە، بەڵام لە راستیدا بەوشێوەیە نییە، چونکە رژێمی بەعس هێندە ترسناک و تۆقێنەربوو، نەک تەنها کەمینەکان بگرە تەواوی گەلانی عیراقی ناچاری ملکەچی کردبوو. لەماوەی پێشوودا رۆمانی کوشتن لە بەغداد، خاڵڕێژیم خوێندەوە کە ...

زیاتر »

هیچ نووسەرێك هەیە بێ خوێنەر؟

نوسینی: شەیما یوسف لە عەرەبییەوە: تارا شێخ عوسمان هەمیشە لەچیرۆكدا لایەنێكی شاراوەی نووسەر هەیە، چونكە گەر نووسەر بەرۆح كارلێكی لەگەڵ ئەزموونێكدا نەكردبێت، هەستی بە پاڵنەرێك نەكردووە بۆ ئەوەی لە بارەی ئەو ئەزموونەوە بنووسێت. هەمیشە لە نووسەر دەپرسین بۆ دەنووسیت؟ بێگومان ئەمەش پرسیارێكی گرنگە، بەڵام پرسیارێك لە هزرماندا ون دەبێت كە گرنگییەكەی لە پرسیاری یەكەم كەمتر نییە «بۆ كێ دەنووسی؟.» رەنگە ...

زیاتر »

لەژێر دارهەنجیرەکەدا

رێبین حەمەئەمین زوو، پیاوێک مجێوری مزگەوتی گەڕەکەکەمان بوو، وەک پیاوەکانی تر نەبوو، هەمیشە کراسێکی سەوز و شەرواڵێکی خاکی کورتی لەبەر دەکرد و گۆرەویشی لە پێ نەدەکرد. وەک پیاوەکانی تر قسەی نەدەکرد و کڵاو و جامەدانی رەشی لەسەر نەبوو، سوور، کڵاو و جامەدانی سووری لەسەر دەکرد. رۆژانی پێنجشەممان ئێواران، عارەبانەیەکی لەو عارەبانانەی خەڵکی پێ بوو، بە کۆڵاناندا دەگەڕاو هاواری دەکرد: نانی ...

زیاتر »

چه‌پڵه‌ تلیاكی هونه‌رمه‌ندانه‌

حه‌مه‌ی شانۆ شانۆ هونه‌رێك له‌ قووڵایی ئه‌ده‌به‌وه‌ سه‌ری هه‌ڵداوه‌، له‌هه‌ر سه‌رده‌م و سه‌ده‌یه‌ك قۆناغ و فۆرمێكی نوێ دروستبووه‌، رێبازه‌ ئه‌ده‌بیه‌كانیش وه‌ك به‌رهه‌ڵستكاری و نوێكاری سه‌ریان هه‌ڵداوه‌، به‌كلاسیزم ده‌ستپێكردووه‌ و ئێستا گه‌یشتۆته‌ قۆناغی پۆستمۆدێرنه‌. پرسیاره‌گرنگه‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌ ئایا ئێستا شانۆ له‌چ دۆخێكدایه‌؟ ئاخۆ شانۆ هونه‌رێكه‌ توانیویه‌تی له‌م سه‌رده‌می سۆشیال میدیایه‌دا زیندووێتی خۆی بپارێزێ ؟ وه‌ڵامی ئه‌م پرسیارانه‌ چه‌ند پرسیارێكن كه‌ ده‌بێ ده‌رهێنه‌ران ...

زیاتر »

سانسۆر دژی داهێنانە

سانسۆر ئەو شتەیە كە دەتوەستێنێت لەوەی دەتەوێت بیكەیت، ئەوەی نووسەرانیش قسەی لەسەر دەكەن ئەوەیە كە دەیكەن، نەك ئەوەی كە دەبێتە رێگر لەوەی دەیكەن. هیچ نووسەرێك نییە حەزی لەوە بێت باسی سانسۆر بكات، نووسەران دەیانەوێت باسی داهێنان بكەن، سانسۆریش دژی داهێنانە، وزەیەكی نێگەتیڤە، هێنانەئارای نەبوونە بۆ بوون، یان بە خواستنی وەسفێكی (تۆم ستورارد) بۆ مردن (نائامادەیی بوون). سەلمان روشدی له‌ عەرەبییه‌وه‌: ...

زیاتر »

له‌ شیعری ״ئه‌فسانه‌ی درۆیه‌كی درێژ״ی ته‌یب جه‌باردا

عه‌لی شێخ عومه‌ر 2-2 و کۆتایی مارك ئاوگه‌ ده‌نووسێت» شوێن په‌یوه‌ندییه‌كی پۆزیتیڤ و شوناسی له‌گه‌ڵ كاره‌كته‌ر و هۆشیاریدا هه‌یه‌، شوێن ئه‌و جێگایه‌یه‌ كه‌ په‌یوه‌ندی كۆمه‌ڵایه‌تی تێدا گه‌شه‌ ده‌كات، ناشوێن جێگه‌یه‌كه‌ تۆڕی كۆمه‌ڵایه‌تی تیا ونه‌«7 كورتكردنه‌وه‌ی نیشتمان له‌ فاكته‌رێكدا، ناتوانێ سه‌رزه‌نشتی غه‌ریبوونی هاووڵاتی بكات، ناكرێ تووڕه‌ نه‌بێت كه‌ ده‌سه‌ڵات به‌نێوی نیشتمانه‌وه‌، له‌ سه‌رێكه‌وه‌ هه‌ستی خۆشه‌ویستی و مرۆڤبوونی لێت زه‌وت كردووه‌، له‌سه‌رێكی ...

زیاتر »