سەرەکی » ئەدەب – سێبەر و سایە (پەڕە 2)

ئەدەب – سێبەر و سایە

پارتیزانێک گیتار دەژەنێت

دەوەن مەعروف بەشی یەکەم (بەیانیت باش کاکە ئازاد لە ئاسۆی « کەرکوک»دا ڕەنگێکم ئەناسی قرمزی. ئەم ڕەنگە بەپێوە لەگەڵ « ڕەش» ئەجەنگی و هەتاکو و ئاوابوون بۆ تەنها جارێکیش ڕەنگێکی خامۆش و ڕەنگێکی بەزینی نە ناسی!) شێرکۆ بێکەس بۆ یادی سی و یه‌ك ساڵەی شەهید کاک (ئازاد هەورامی) و دیارییه‌ به‌ شۆڕشگێڕو پێشمه‌رگه‌ی ڕۆژگاره‌ سه‌خته‌كان (هاوڕێ شنۆ) هاوژینه‌ تاقانه‌كه‌ی كاك ...

زیاتر »

چنوور سه‌عیدی: منیش كامێرایه‌كم له‌ مێشكدایه‌

ئه‌م دیداره‌مان له‌گه‌ڵ خاتوونێكی‌ چیرۆكنووسدا سازكردووه‌، كه‌ یه‌كێكه‌ له‌ چیرۆكنووسه‌كانی‌ نێوه‌ندی‌ ئه‌ده‌بی كوردی، ئه‌و خاتوونه‌ چنوور سه‌عیدی-یه‌، له‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كوردستان، پارێزگای سنه‌ له‌ دایكبووه‌، له‌ دوازده‌ ساڵییه‌وه‌ چیرۆك ده‌نووسێ، سه‌ره‌تا به‌ فارسی و دواییش به‌ كوردی ده‌ستی‌ به‌ نووسینی‌ چیرۆكه‌كانی‌ كردووه‌. تا ئێستا سێ كۆمه‌ڵه‌ چیرۆكی بڵاوبۆته‌وه‌، كۆمه‌ڵه‌ی‌ یه‌كه‌میان له‌ یانه‌ی قه‌ڵه‌م، له‌ سلێمانی چا بووه‌ به‌ ناوی هه‌ناسه‌ی پێخه‌فه‌ ...

زیاتر »

شیعره‌كانی محه‌مه‌د عومه‌ر عوسمان، خوێندنه‌وه‌یه‌كی ده‌روونشیكاریی

عه‌دنان ساڵه‌یی چوار و كۆتایی به‌شی دووه‌م ته‌وه‌ری دووه‌م ئه‌لف/نامۆیی لای شاعیر نامۆیی: یه‌كێكه‌ له‌و كێشه‌ ده‌روونی و كۆمه‌ڵایه‌تیانه‌ی‌ كه‌ له‌ مێژه‌وه‌ بوونی هه‌بووه‌ بێگومان كۆمه‌ڵێك هۆكاری ئاینی و كۆمه‌ڵایه‌تی و ئابووری رامیاری له‌ پشته‌وه‌یه‌، ئه‌م زاراوه‌یه‌ له‌ بنه‌ره‌تدا (لاتینیه‌ له‌ زمانی عه‌ره‌بیدا به‌ واتای (اغتراب)دێت له‌ زمانی لاتینیشدا به‌ مانای داماڵین دێت یان لابردن دێت.(19) وه‌لێ نامۆبوون هه‌ندێجار له‌خۆ ...

زیاتر »

هاوڕێكه‌م چه‌قۆیه‌ك له‌ پشتیدایه‌

بین لۆری له‌ فارسییه‌وه‌: محه‌مه‌د كه‌ریم رۆژێك هاوڕێكه‌م هات و له‌ ده‌رگای ماڵه‌كه‌می دا. لێی پرسیم: شتێك چووه‌ به‌ پشتما؟ وتم: نازانم. بخولێره‌وه‌. خولایه‌وه‌. وتم: چه‌قۆیه‌ك چووه‌ به‌ پشتدا. وتی: چه‌قۆیه‌ك؟ كه‌مێك سه‌یر ده‌هاته‌ به‌رچاو. پرسی: چه‌قۆ چۆن چووه‌ به‌ پشتمدا. وتم: نازانم، به‌ڵام ده‌بێ ئازارێكی زۆری هه‌بێت. وتی: به‌ڵێ، تۆزێك. هه‌ردووكمان ماوه‌یه‌ك له‌ هۆڵه‌كه‌ وه‌ستاین. لێم پرسی: ده‌ته‌وێ چه‌قۆكه‌ ...

زیاتر »

كاری ئاسان و ئاسان به‌ده‌ست

فاروق هۆمه‌ر یه‌كێك له‌و دیاردانه‌ی كه‌ ئه‌مڕۆ له‌و ناوه‌نده‌ هه‌ژاره‌ی كورد دا، بۆته‌ باو و رۆژانه‌ دووباره‌ ده‌بێته‌وه‌ زوو گه‌یشتنه‌ به‌ ناوبانگ و زوو گه‌یشتنه‌ به‌بوون به‌ ناو. له‌پڕێك دونیای ئێمه‌ پڕبوون له‌ هه‌زاران گۆرانیبێژ و رۆماننووس و چیرۆكنووس و شاعیر و وه‌رگێڕ و فیمینیست …. هتد. له‌ ئاوڕدانه‌وه‌یێكدا دونیایێك سه‌رله‌به‌ری گۆڕا. ئه‌وه‌ی جێی رامان و لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ نه‌ك ته‌نیا ته‌مه‌ن، ...

زیاتر »

ناسین

دڵشاد عه‌بدوڵڵا هەندێک کەسم ناسیوە هەرگیز لە خەیاڵمدا نەبوون. کەسێک بە شەرواڵ و کراسێکەوە هات لەو ڕۆژنامەیە دامەزرا کە من بەڕێوەبەری نووسینی بووم لەگەڵ وتاری ئاگرین شەڕواڵی فڕێ دا مانشێتی جلەوکرد بە گوێرەی گۆشەکانی سەرکێشییەکانی لە هەڵبژاردنی ناونیشان بۆ وتارەکانی گۆبەندی زۆری نایەوە من بوومە پشتوپەنای، نەمهێشت بشکێ چەند ساڵی پێچوو بووە سەرنووسەر! چەند شانازییە کە نەمهێشت بشکێ. کەسێک لەوپەڕی ...

زیاتر »

راناوی تۆ لە ملوانکەی پەڵکەزێڕینەی ئەویندا

فاتیح عەبدوڵڵا شوانی -1شەوارە دەبێ، روناکی روی تۆنەبێ- مانگ! -2 تۆی لێهەڵجنی، وشک ئەکات- کانی شیعر! -3تۆی لێدەرکەی، لاڵ ئەبێت- زمان! -4تۆی لێنەبیت، چاوی کزکزئەسوتێ- چراکەی ماڵتان! -5تۆی تیانەبیت، ئەبێتەکەلاوە- ماڵی دڵم! -6 لە دڵ رەقی تۆ، سوربوونی من لەم عیشقە- لەرەقی بەردگومانم ھەیە! -7 ئەبێتەوەخۆت! لەگەڵ گشت وشەکانە- راناوی تۆ! -8لەگەڵ هەررەنگێکابێ، ئەبێتەپەڵکەزێڕینە- ناوی تۆ! -9رەنگی تۆیەکەمە، پێش رەنگەکانی ...

زیاتر »

کاول

محەمەد رەوف مورادی هەتاو لە ژێر لێوەکانی تۆ هەڵدێ کە پێ دەکەنی. ئێوارە منم ماتەم دام دەگرێ لە خۆرنشینی بڕۆت شەو تۆی دزیوە تاکوو تاریک بێتە باوشم ترس ڕژاوەتە مانگەشەوەو دەنازی بە شەوقی دیدار چرکەی دار بەڕوویەک کڵاو لەسەر من دەنێ و خرپەی مار مەزووکێ کۆنە کونایەکی دڵ تۆقێن دەئاماژێ چمکی کراسەکەت لا مەدە هەرمێ لە پاییز پێ دەگا و ...

زیاتر »

کاتەکانی ناو تەم

پەری شێخ ساڵح گلەییم لێتە، ئاوێنە بەدخووێکیت ھەر هەموو جوانییەکانی من وەک پەپوولەی سەر دامێنی کراسە ئاودامانەکەی دایکم هەڵدەفڕێنی، مانەوەم لە ناو کراسە گوڵگوڵییەکەی دایەم، بوو بە سایە ھەر تەنیا مامەوە بووم بە خۆری تار و ئاوابوو خۆرێک دوا تیشکەکانی خۆی لای من جێھێشت و ئاودیو بوو، ھەمیشە من دەستم لە دەستی دایکم دەترازاند و رامدەکردە بەردەم ئاوێنەکە لێوم بە ...

زیاتر »

نامەیەك بۆ دایكم

گەلاوێژ دایكە گیان چەند ڕۆژێك بوو هەوڵم ئەدا كەشتێكت بۆ بنووسم گوایە لە چەند لاپەڕەو دێڕێكا باست بكەم بە هۆی تێپەڕبوونی چل ڕۆژ دووریت و دووركەوتنت لێم. بەڵام كەقەڵەمم ئەگرت بە دەستمەوەوخەیاڵ ئەیهێنام و هەست و بیر ئەیانبردم. نەمزانی باست چۆن دەستپێبكەم و چۆن چۆنی قسەت بۆ ریزبكەم. چەند شەوو ڕۆژ بوو قەڵەم ودەفتەرم لە ژێر سەرمەوە دانابوو. لەبەردەمم دانابوو، ...

زیاتر »