ئەدەب – سێبەر و سایە

نه‌سیمی مه‌رعه‌شی له‌ دایكبووی (1983)ه‌، قۆناغی مناڵی و لاویی له‌ ئه‌هواز به‌سه‌ر بردووه‌، پاشان چووه‌ته‌ تاران. هه‌تا ئێستا كۆمه‌ڵێ چیرۆكی په‌ڕاگه‌نده‌ و دوو رۆمانی نووسیوه‌، هێشتا چیرۆكه‌كانی وه‌كو كۆمه‌ڵه‌چیرۆك چاپ نه‌كردووه‌. رۆمانی یه‌كه‌می (پاییز آخر فصل سال است‌- پاییز دوا وەرزی ساڵە) ساڵی (2014) چاپ بووه‌ و هه‌تا ئێستا (27)جار چاپكراوه‌ته‌وه‌ و خه‌ڵاتی (جه‌لال ئال ئه‌حمه‌دی لەسەر وه‌رگرتووه‌.) رۆمانی دووه‌میشی ...

له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌رمین عوسمان محه‌مه‌د له‌ شه‌وێك له‌ شه‌وه‌كانی زستاندا ده‌نگی گولله‌یه‌ك له‌ ده‌مانچه‌یه‌كی كۆنه‌وه‌ به‌رزبۆوه‌ تا ببێته‌ مایه‌ی كۆتاییهاتنی ژیانی به‌ناوبانگترین نووسه‌ری سه‌ده‌ی بیسته‌م (ئه‌رنێست هه‌مه‌نگوای) كه‌ پێش ئه‌وه‌ به‌ چه‌ند سه‌عاتێك نه‌یتوانی ته‌نانه‌ت یه‌ك ده‌سته‌واژه‌ش بنووسێت له‌و وتاره‌ی كه‌ بۆ گۆڤاری (لایف)ی ئه‌مریكی ئاماده‌ی ده‌كرد ‌و لاپه‌ڕه‌كانی به‌رده‌می هه‌روا به‌ به‌تاڵی مانه‌وه‌ (چی دی وشه‌م بۆ نه‌هات)) هه‌مه‌نگوای ...

فاروق هۆمه‌ر خۆشترین گۆرانی شانۆی سالار، كتێبێكی نوێی مامۆستا ئه‌حمه‌د سالاره‌ كه‌ سێ ده‌قی شانۆیی له‌ خۆ گرتووه‌ به‌ناوی ( ئه‌وانه‌ی توونی بابا چوون، خۆشترین گۆرانی، گره‌وی به‌ختی كوڕه‌داركه‌نه‌) ئه‌و كتێبه‌ ساڵی 2006 له‌ زنجیره‌ كتێبی ئینستیتیوتی كه‌له‌پوری كورد چاپكراوه‌. 1-2 ئه‌حمه‌د سالار به‌ده‌ر له‌ هونه‌ره‌كه‌ی، نووسه‌رێكی گه‌وره‌ و پڕ ئه‌زموونی ساڵانی هه‌شتاكانه‌ و له‌و ڕۆژگاره‌دا به‌ زنجیره‌یێك ده‌قی شانۆیی ...

شڤان نه‌وزاد ئه‌وه‌ی له‌ ناوه‌ڕۆكی ئه‌م ڕۆمانه‌دا ده‌رگیری ده‌بین برینی نه‌ته‌وه‌یه‌كی چه‌وساوه‌ی بێ پشتوپه‌نایه‌ به‌ ناوی نه‌وه‌ی كورد و ئه‌وه‌ی ده‌ستوپه‌نجه‌ی له‌ ته‌ك نه‌رمده‌كه‌ین ئازاری ئه‌و مرۆڤانه‌یه‌ كه‌ بوونه‌ته‌ قوربانی چه‌كه‌ كۆكوژه‌كانی دونیای مۆدێرن له‌ سه‌ده‌ی بیسته‌مدا، رۆمانێك ده‌توانێ فرمێسكی ئه‌و كه‌سانه‌ بهۆنێته‌وه‌ كه‌ له‌ چاوه‌ڕوانی دۆستان و ئازیزانیاندا ژیانیان بووه‌ به‌ خۆڵه‌مێشی له‌بیركراو، به‌ڵام مه‌حمود نه‌جمه‌دین دێت دووباره‌ ژانی ...

عومه‌ر حاجی ئه‌م ئێواره‌یه‌ زۆر جیاوازبوو له‌ ئێواره‌كانیتر، مۆنی و تاڵییه‌ك روخساری داگرتبوو، ده‌تگوت شانۆكاره‌ و ده‌وری كه‌سایه‌تییه‌ك ده‌بینێ كه‌ له‌ ئاست كێشه‌كاندا ده‌سته‌وه‌ستانه‌، كه‌ له‌ په‌نجه‌ره‌كه‌وه‌ سه‌یرم كرد له‌ باوكی به‌یانی و نیوه‌ڕۆ نه‌ده‌چوو، له‌ ژوورێكدا به‌ته‌نیا پیاسه‌ی ده‌كرد به‌خێرایی له‌مسه‌ر بۆ ئه‌وسه‌ری ژووره‌كه‌ ده‌هات و ده‌چوو، خۆی مۆڕ ده‌كرده‌وه‌ و قسه‌ی له‌گه‌ڵ خۆیدا ده‌كرد له‌خۆیه‌وه‌ ده‌سته‌كانی راده‌وه‌شاند، هه‌ندێ ...

هۆشیار جه‌مال كتێبی یه‌كه‌مین عاشقانه‌كانی‌ دڵم بریتییه‌ له‌ نامه‌كانی‌ فروغ فه‌روخزادی‌ شاعیری‌ گه‌وره‌ی‌ ئێرانی‌ بۆ په‌روێز شاپوری‌ هاوسه‌ری‌. ئه‌م كتێبه‌ له‌لایه‌ن ره‌ووف بێگه‌رد و شه‌یدا سه‌ڵاحه‌وه‌ وه‌رگێڕراوه‌ته‌ سه‌ر زمانی‌ كوردی‌ و له‌لایه‌ن ده‌زگای‌ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ رادیۆی‌ نه‌واوه‌ چاپكراوه‌، له‌م كتێبه‌دا فروغ به‌ سێ زنجیره‌ی‌ جیاواز كۆمه‌ڵێك نامه‌ ده‌نێرێت بۆ په‌روێز كه‌ له‌ به‌شی یه‌كه‌مدا ئه‌و نامانه‌ن كه‌ پێش شووكردنی ...

‎ئاوات حه‌سه‌ن ئه‌مین ‎روانین له‌ كونی ده‌رزییه‌وه‌ كورتبین مه‌به‌ هاوڕێ سه‌ره‌تای تۆش له‌ زۆر سه‌ره‌تای تر باشتر نییه‌ . ره‌نگبێ تۆ به‌خته‌وه‌ر بی له‌وه‌ی .. هه‌ر زۆر زوو فه‌رشی سووریان بۆ ڕاخستی. وه‌لێ ئێمه‌ رێگاكه‌یان دڕك ڕێژكرد .. بۆیه‌ تۆ شیعره‌كانت به‌ مه‌ره‌كه‌بی چینی نووسی، ئێمه‌ش به‌ خوێن..! دووانه‌كان ‎باران زه‌وی ئه‌شواته‌وه‌ ‎خوناوی تۆش ناخی من ‎دره‌خت هێلانه‌ بۆچۆله‌كه‌ چێئه‌كا ...

«فەلاقەکردنی مردن» ده‌وه‌ن مه‌عروف نیگایەک لە شانۆی (گەر بڕیارە بمرین) نووسین و دەرهێنانی: شوان کەریم دراماتۆرگ: ڕزگار حەمە ڕەشید پێش هەر ڕاڤەکردنێک، گەرەکمە جارەکی دیی، بگەڕێمەوە بۆ ئەو جوگرافیایەی کە سەرچاوەی کلاسیزمی تێدا زاوە. چونکە گەر ئەمە نەکەم، بڕواناکەم بتوانم بە قووڵی، لەجەوهەر و مانای نمایشی شانۆیی گەربڕیارە بمرین، ڕانانی وردم بکەم. ژبەر هەندێ، دەخوازم ئاوڕێک لەو جوگرافیایە بدەمەوە، کە ...

ژینۆ عه‌بدوڵڵا* دامەزرندنی یە كەمین زانكۆ لە باشوری كوردستان لە ساڵی 1968، لە شاری سلێمانی با یە خێكی گرنگ و گەورەو فراوانی هە بوو لەسەرجەم كایەكاندا نەك تە نها لە شاری سلێمانی بە ڵكو لە تەواووی شارە كانی هەرێم بە تایبەت لەو كاتەدا لە هەموو عێراقدا تەنها زانكۆكانی بەغدا و موستنسەریەو موسڵ و بەسرە هەبوون. سەرەتای كردنەوەی زانكۆی سلێمنی بەسێ ...

سازدانی/ جه‌واد حه‌یده‌ری كه‌ژاڵ ژنێكی هه‌میشه‌ ته‌نیا، شاعیرێك كه‌ خۆیشی نازانێت دڵی له‌ كوێیه‌، نووسه‌رێكه‌ كه‌پێی وایه‌ هیچ كه‌س وه‌ك خۆی ناتوانێت مێژووی خۆی بنووسێته‌وه‌. كه‌ژاڵ ژنێك له‌نێوان شیعر و سیاسه‌ت و ڕاگه‌یاندن، شیعر هه‌ڵده‌بژێرێت. میدیاكارێكه‌ كه‌ پێیوایه‌ هیچ شتێك به‌ قه‌د میدیا ئازاری نه‌داوه‌ و جارێكی تر ناگه‌رێته‌وه‌ بۆ ناوی دونیای ڕاگه‌یاندن. كه‌ژاڵ یه‌كه‌مین په‌یامنێری مێیه‌ كه‌ ده‌چێته‌ به‌ره‌كانی ...