سەرەکی » کەلتوور (پەڕە 30)

کەلتوور

بایەخی توێژینەوە بە زمانی دایک

د. رزگار عەبدولکەریم عەبدولعەزیز* مامۆستا ئەحمەدی موفتیزادە، ناودار و دانشمەندی کورد زمانی شاری سنە بوو، مامۆستای زانکۆی تارانیش بووە، کوردیزانێکی زۆر باش و فارسییەکەشی زۆر باش بووە، لە یەکێک لە وتارەکانیدا دەڵێت، هەرچەندە فارسی باش دەزانم بەڵام هەندێکجار هەست بەوە دەکەم ناتوانم بە باشی گوزارشت لەوە بکەم کە لە ناخمدایە، دەڵێت باش و سازگار ناتوانم ئەو بیرۆکەیەی لەزیهنمدا هەیە بیگەیەنم، ...

زیاتر »

سیاسەت و کۆمەڵگە

لەدووتووێی 296 لاپەڕەدا کتێبی (سیاسەت و کۆمەڵگە لە باشووری کوردستان) ئامادەکردنی (ئیحسان وەڵزی و موسڵح ئیروانی) چاپ و بڵاوکرایەوە کەوتە بەردەستی خوێنەرانی. لە پێشەکی ئەم کتێبەدا هاتووە: ئەگەر لە بنەڕەتدا پەیوەندی نێوان سیاسەت و کۆمەڵگە لە دونیای نوێدا پەیوەندی نێوان بەش و گشت بێت، ئەوا لەباشووری کوردستاندا ئەم پەیوەندییە بەحوکمی ئەو دۆخەی لانی کەم لە سەد ساڵی رابردوودا پێیدا تێپەڕیوە، ...

زیاتر »

ژان پۆڵ سارتەر و ریمۆن ئارۆن

ئیتیان بارلیی جەیمس د.فلیكنسۆن شوان ئەحمەد كردویەتی بە كوردی بەشی چوارەم و كۆتایی لەشكركێشی سوپای سوری سۆڤیەت لەساڵی 1956 بۆ سەر هەنگاریا، كۆتایی بە پەیوەندی چوار ساڵەی نێوان ژان پۆل سارتەر و پارتی كۆمۆنیستی فەرەنسی هێنا. سارتەر ترسی لەوە هەبوو، بەرەی راستڕەوەكان ئەو گۆڕانكارییە ئایدۆلۆژیە، بۆ بەرژەوەندی خۆیان بەكاربهێنن. هەروەها بە پێویستی دەزانی، لەبەردەم رای گشتی دا رایبگەیەنێت كە لەگەڵ ...

زیاتر »

دوو کتێبی نوێ چاپ و بڵاوکرایەوە

لەدووتووێی چەندین لاپەڕەدا دوو کتێبی نوێی د. عەبدولواحید ئیدریس شەریف چاپ و بڵاوکرایەوەو کەوتە بەردەستی خوێنەرانی. (خالید دلێر باوەڕێکی نەگۆڕ- ئەدەب، هونەر، سیاسەت) ناوی کتێبی یەکەمیانەو لەدووتوێی 206 لاپەڕەدا چاپکراوە. لەپێشەکی ئەم کتێبەدا هاتووە: جیهانی خالید دلێر دنیایەکی ناوازەیە، دنیایەکی رەنگاڵەییە، تژیە لە خەبات و داهێنان و لەزایەڵە. دنیای خالید دلێر دنیایەکی ئاوێتەیە لەخەبات و لە ئەدەب و لە هونەر. ...

زیاتر »

مامۆستاکانی وەهم

لەدووتووێی چەندین لاپەڕەدا رۆمانی (مامۆستاکانی وەهم) نووسینی عەلی بەدر و وەرگێڕانی شێرزاد هەینی چاپ و بڵاوکرایەوەو کەوتە بەردەستی خوێنەرانی و لە بڵاوکراوەکانی ناوەندی رەهەندە. هزر و باس و ناوەڕۆکی رۆمانی «مامۆستاکانی وەهم» ئەڤین، شەڕ، شیعر، سەربازە شاعیرەکانە؛ ئەوانەی لەناو گەرمەی شەڕە خوێناوییەکەی هەشتاکانی عیراق_ئێراندا بوون. دروست لە ساڵی ١٩٨٧ سەربردە و کوشتنی ژمارەیەک سەربازە؛ شاعیرن، گەنجن، بەغدایین، جوانن، بەڵام یەکێکیان ...

زیاتر »

كتێبی ژووری رووداوەكان لە نووسینی جۆن بۆڵتن كرا بە كوردی

كتێبی ژووری رووداوەكان لە نووسینی جۆن بۆڵتن، لە لایەن دارەوان حاجی حامید لێپرسراوی ناوەندیی فەرەنسا و سەرۆكی دامەزراوەی سەنتەری فەرەنسی كوردیی بۆگەشە پێدانی پەروەردە، كرا بە كوردی. دارەوان حاجی حامید لێپرسراوی ناوەندیی فەرەنسا و سەرۆكی دامەزراوەی سەنتەری فەرەنسی كوردی بۆگەشە پێدانی پەروەردە و كلتور بە PUKmedia   ی راگەیاند، كتێبی ژووری رووداوەكان لە نووسینی جۆن بۆڵتن مان كرد بە كوردی لەم هەفتەیەدا خوێنەران ...

زیاتر »

بەنێو مەرگدا دەڕۆم بەرەو پاییز

لەدووتووێی 136لاپەڕەدا کتێبی (بەنێو مەرگدا دەڕۆم بەرەو پاییز) چاپ و بڵاوکرایەوەو کەوتە بەردەستی خوێنەرانی. ئەم کتێبە نووسینی (بوو گوستاڤسۆن)ەو (فەرهاد شاکەلی) کردوویەتی بەکوردی و یەکێکی ترە لەبڵاوکراوەکانی (وەشانخانەی باڵندە). لە سەرەتای کتێبەکەدا کە فەرهاد شاکەلی دەربارەی (بوو گوستاڤسۆنی) نووسیوێتی، هاتووە: ئاشنایەتی راستەوخۆم لەگەڵ بوو گوستاڤسۆنی شاعیری سوێدیدا دە دوانزە ساڵێک لەمەوبەر دەستی پێکرد. پێشتر ناویم بیستبوو، هەندێک شیعریم خوێندبووەوە، دەیشیزانی ...

زیاتر »

بەرھەمەکانی شێخ سەلام گەوھەری یەکتا

گوڵزار حەمە فەرەج ئەی وەتەن مژدەم بەرێ مەشغوڵی عیلمە میللەتت رۆژ و شەو تەحسیل ئەکەن وردو درشتی ئومەتت شێخ سەلامی عازەبانی شاعیر و نووسەر و وەرگێری بەتوانا خاوەنی رێبازێکی نوێ و شێوە «سەبک»ێکی تایبەت بە خۆی بووە زمانێکی سادە و رەوان و بیرێکی رەوان ورد و راستگۆی لە ھەبووە شێخ سەلام شێوازی ریالیزمییە و ئاوێتەکردنی بەو بیرە رۆمانتیکی ئامێزەو داڕشتنی ...

زیاتر »

شاعیری کورد یوسف مەنتک بە کۆڕی شیعری بەشداری لە ڤیستیڤاڵی هاوینە دەکات لە ئەڵمانیا

ڤیستیڤاڵ کلتووری هاوینە بەدروشمی کردنەوەی ڕۆژی هاوین لە لایەن ماڵی کلتووری شاری لودڤیگس هافن ئەم راین ئامادە دەکرێت ساڵانە، ئەم ساڵ لە رێکەوتی 15 تا27 ی مانگی7 2020 ڕۆژانە سێ پرۆگرام پێشکەش دەکرێت، بە هۆی پەتای کۆرۆناوە چالاکییەکان لە پارکی کراوە دەبێت لە کاتژمێرەکانی : 12 و 15 و18 ی ئێوارە، لەم ڤیستیڤاڵەدا بابەتاکانی هونەری ئەدەبی وەک کۆنسێرت، خوێندنەوەی دەق، ...

زیاتر »

نەزیلەی کوردەواری چەپکێک نەقڵ و نەزیلەی وڵاتی موکریان

لەدووتووێی 304 لاپەڕەدا کتێبی (نەزیلەی کوردەواری- چەپکێک نەقڵ و نەزیلەی وڵاتی موکریان) نووسینی (جەزای عەلی ئەمین) لەژێر چاپدایەو بەمزوانە دەکەوێتە بەردەستی خوێنەرانی. لە سەرەتای كتێبەکەدا هاتووە: لەوەتێی سێکوچکەی دنیا دامەزراوە، کەسانی قسەخۆش و ناخۆش هەبوون، لەمەولاش هەر وا دەبێ. هەیە دەدوێ گوڵ لە زاری دەوەرێ! جا گەورەبێ یان چووک، خوێندەواربێ یان بێ سەواد! هەریەکەمان لەنزیکەوە لەوانە دەناسین.. هەیە لە ساڵێکدا ...

زیاتر »