سەرەکی » ئەدەب – سێبەر و سایە (پەڕە 50)

ئەدەب – سێبەر و سایە

نه‌خوێندنه‌وه‌ی ئه‌شكه‌وته‌كانمان

ئەحمەد حسێن ئەحمەد* هه‌ر جارێ مرۆڤ به‌سواری ئوتۆمبێل بێت یان رۆیشتنی پیاده‌ به‌لای زنجیره‌ چیایه‌كدا تێده‌په‌ڕێت له‌ناوجه‌رگه‌ی ئه‌و چیایه‌دا به‌ شوێنێكی سه‌خت ‌و به‌رزه‌وه‌ یان نه‌ختێ نزمتر ‌و ئاسایی بێت بۆشاییه‌كی گه‌وره‌‌و به‌رفراوان ‌و به‌رچاوان یان له‌ قه‌باره‌دا بچووكتر له‌و دیمه‌نه‌ ده‌بینێت كه‌ پێیده‌ڵێن ئه‌شكه‌وت، یه‌كسه‌ر هه‌ڵوێسته‌یه‌ك ده‌كات ‌و هه‌ست به‌ هاتنی تروسكه‌یه‌ك شادی یان سه‌رسامییه‌ك ده‌كات بۆ ناو دڵ ...

زیاتر »

بۆ/ فەتانەی خادم فارس

پێشەوا کاکەیی بەشی حەوتەم ڕۆشناییتان باش…بەوێ شەوە درەنگەی، لێرەکانێ، پاڵم وە پیرە دار بەڕوویەکەوە داوە، کە بە قەد دوو سێ تەمەنی ئێمەیە، لە تەنهاییەوە بۆ تەنیایی، حیکایەتی خۆی دەگێڕێتەوە؛ هەر لە جەحێڵیەتییەوە بۆ چرچ و لۆچی ڕووخساری، باس لە توێکڵی قڵیشاوی قەد و، گەڵای سەوز و ڕەونەقی دەکات و، دەڵێت: پاڵ وە پیریێتیم بدەوە و، تەماشای جەحێڵیێتیم بکە. لە بەرەکەم ...

زیاتر »

جیاوازیی نێوان زمانی ئاخافتن و نووسین

دوکتۆر حوسێن موحەممەد عەزیز* (36) ئاشکرایە، زمانی کوردیی وەک هەموو زمانێکی دیکەی نەتەوەکانی جیهان، لە زمانی ئاخافتن و نووسین پێکهاتووە. زمانی ئاخافتنیش بەپێی شوێن و نێوچە دەگۆڕێ. ئەمەش پێوەندییەکی توندوتۆڵی، بە دیالێکتەکانی زمانی کوردییەوە هەیە. واتە هێندێ جار، لە گوندێکەوە بۆ گوندێ، لە نێوچەیەکەوە بۆ نێوچەیەک، یا لە شارێکەوە بۆ شارێکی دیکە دەگۆڕێ. کەواتە جیاوازییەکی گەورە، لە نێوان هەردوو زمانی ...

زیاتر »

چۆن ئەو رۆمانەی نووسیوە کە (27) جار چاپکراوەتەوە

نه‌سیمی مه‌رعه‌شی له‌ دایكبووی (1983)ه‌، قۆناغی مناڵی و لاویی له‌ ئه‌هواز به‌سه‌ر بردووه‌، پاشان چووه‌ته‌ تاران. هه‌تا ئێستا كۆمه‌ڵێ چیرۆكی په‌ڕاگه‌نده‌ و دوو رۆمانی نووسیوه‌، هێشتا چیرۆكه‌كانی وه‌كو كۆمه‌ڵه‌چیرۆك چاپ نه‌كردووه‌. رۆمانی یه‌كه‌می (پاییز آخر فصل سال است‌- پاییز دوا وەرزی ساڵە) ساڵی (2014) چاپ بووه‌ و هه‌تا ئێستا (27)جار چاپكراوه‌ته‌وه‌ و خه‌ڵاتی (جه‌لال ئال ئه‌حمه‌دی لەسەر وه‌رگرتووه‌.) رۆمانی دووه‌میشی ...

زیاتر »

دوا گولله‌ی هه‌مه‌نگوای

له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: نه‌رمین عوسمان محه‌مه‌د له‌ شه‌وێك له‌ شه‌وه‌كانی زستاندا ده‌نگی گولله‌یه‌ك له‌ ده‌مانچه‌یه‌كی كۆنه‌وه‌ به‌رزبۆوه‌ تا ببێته‌ مایه‌ی كۆتاییهاتنی ژیانی به‌ناوبانگترین نووسه‌ری سه‌ده‌ی بیسته‌م (ئه‌رنێست هه‌مه‌نگوای) كه‌ پێش ئه‌وه‌ به‌ چه‌ند سه‌عاتێك نه‌یتوانی ته‌نانه‌ت یه‌ك ده‌سته‌واژه‌ش بنووسێت له‌و وتاره‌ی كه‌ بۆ گۆڤاری (لایف)ی ئه‌مریكی ئاماده‌ی ده‌كرد ‌و لاپه‌ڕه‌كانی به‌رده‌می هه‌روا به‌ به‌تاڵی مانه‌وه‌ (چی دی وشه‌م بۆ نه‌هات)) هه‌مه‌نگوای ...

زیاتر »

شانۆیی کوڕە دارکەنەکە و چەند سەرنجێکی رەخنەگرانە

فاروق هۆمه‌ر خۆشترین گۆرانی شانۆی سالار، كتێبێكی نوێی مامۆستا ئه‌حمه‌د سالاره‌ كه‌ سێ ده‌قی شانۆیی له‌ خۆ گرتووه‌ به‌ناوی ( ئه‌وانه‌ی توونی بابا چوون، خۆشترین گۆرانی، گره‌وی به‌ختی كوڕه‌داركه‌نه‌) ئه‌و كتێبه‌ ساڵی 2006 له‌ زنجیره‌ كتێبی ئینستیتیوتی كه‌له‌پوری كورد چاپكراوه‌. 1-2 ئه‌حمه‌د سالار به‌ده‌ر له‌ هونه‌ره‌كه‌ی، نووسه‌رێكی گه‌وره‌ و پڕ ئه‌زموونی ساڵانی هه‌شتاكانه‌ و له‌و ڕۆژگاره‌دا به‌ زنجیره‌یێك ده‌قی شانۆیی ...

زیاتر »

مانیفێستی برینی نه‌ته‌وه‌یه‌ك

شڤان نه‌وزاد ئه‌وه‌ی له‌ ناوه‌ڕۆكی ئه‌م ڕۆمانه‌دا ده‌رگیری ده‌بین برینی نه‌ته‌وه‌یه‌كی چه‌وساوه‌ی بێ پشتوپه‌نایه‌ به‌ ناوی نه‌وه‌ی كورد و ئه‌وه‌ی ده‌ستوپه‌نجه‌ی له‌ ته‌ك نه‌رمده‌كه‌ین ئازاری ئه‌و مرۆڤانه‌یه‌ كه‌ بوونه‌ته‌ قوربانی چه‌كه‌ كۆكوژه‌كانی دونیای مۆدێرن له‌ سه‌ده‌ی بیسته‌مدا، رۆمانێك ده‌توانێ فرمێسكی ئه‌و كه‌سانه‌ بهۆنێته‌وه‌ كه‌ له‌ چاوه‌ڕوانی دۆستان و ئازیزانیاندا ژیانیان بووه‌ به‌ خۆڵه‌مێشی له‌بیركراو، به‌ڵام مه‌حمود نه‌جمه‌دین دێت دووباره‌ ژانی ...

زیاتر »

بۆنی خوێن

عومه‌ر حاجی ئه‌م ئێواره‌یه‌ زۆر جیاوازبوو له‌ ئێواره‌كانیتر، مۆنی و تاڵییه‌ك روخساری داگرتبوو، ده‌تگوت شانۆكاره‌ و ده‌وری كه‌سایه‌تییه‌ك ده‌بینێ كه‌ له‌ ئاست كێشه‌كاندا ده‌سته‌وه‌ستانه‌، كه‌ له‌ په‌نجه‌ره‌كه‌وه‌ سه‌یرم كرد له‌ باوكی به‌یانی و نیوه‌ڕۆ نه‌ده‌چوو، له‌ ژوورێكدا به‌ته‌نیا پیاسه‌ی ده‌كرد به‌خێرایی له‌مسه‌ر بۆ ئه‌وسه‌ری ژووره‌كه‌ ده‌هات و ده‌چوو، خۆی مۆڕ ده‌كرده‌وه‌ و قسه‌ی له‌گه‌ڵ خۆیدا ده‌كرد له‌خۆیه‌وه‌ ده‌سته‌كانی راده‌وه‌شاند، هه‌ندێ ...

زیاتر »

یه‌كه‌مین ترپه‌ عاشقانه‌كانی دڵم

هۆشیار جه‌مال كتێبی یه‌كه‌مین عاشقانه‌كانی‌ دڵم بریتییه‌ له‌ نامه‌كانی‌ فروغ فه‌روخزادی‌ شاعیری‌ گه‌وره‌ی‌ ئێرانی‌ بۆ په‌روێز شاپوری‌ هاوسه‌ری‌. ئه‌م كتێبه‌ له‌لایه‌ن ره‌ووف بێگه‌رد و شه‌یدا سه‌ڵاحه‌وه‌ وه‌رگێڕراوه‌ته‌ سه‌ر زمانی‌ كوردی‌ و له‌لایه‌ن ده‌زگای‌ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی‌ رادیۆی‌ نه‌واوه‌ چاپكراوه‌، له‌م كتێبه‌دا فروغ به‌ سێ زنجیره‌ی‌ جیاواز كۆمه‌ڵێك نامه‌ ده‌نێرێت بۆ په‌روێز كه‌ له‌ به‌شی یه‌كه‌مدا ئه‌و نامانه‌ن كه‌ پێش شووكردنی ...

زیاتر »

‎سێ پارچه‌ شیعر

‎ئاوات حه‌سه‌ن ئه‌مین ‎روانین له‌ كونی ده‌رزییه‌وه‌ كورتبین مه‌به‌ هاوڕێ سه‌ره‌تای تۆش له‌ زۆر سه‌ره‌تای تر باشتر نییه‌ . ره‌نگبێ تۆ به‌خته‌وه‌ر بی له‌وه‌ی .. هه‌ر زۆر زوو فه‌رشی سووریان بۆ ڕاخستی. وه‌لێ ئێمه‌ رێگاكه‌یان دڕك ڕێژكرد .. بۆیه‌ تۆ شیعره‌كانت به‌ مه‌ره‌كه‌بی چینی نووسی، ئێمه‌ش به‌ خوێن..! دووانه‌كان ‎باران زه‌وی ئه‌شواته‌وه‌ ‎خوناوی تۆش ناخی من ‎دره‌خت هێلانه‌ بۆچۆله‌كه‌ چێئه‌كا ...

زیاتر »